Someday (Album Mix)

Um Dia (Mix do Álbum)

Someday (Album Mix)

Um dia...Someday...

Mais uma vez, de repenteOnce again itsunomanika
O verão sem você passouKimi no inai natsu ga sugite
As lágrimas que caíram brilhamKoboreta namida no kazu hodo hikaru
Só as estrelas conhecem esse episódioHoshi dake ga shitte iru episode

Não é que eu tenha esquecidoWasurerareta n ja nai
Mesmo que eu diga a mim mesmo, eu choroJibun ni iikikasetemo cry
Seu nome escrito na mensagemMe-ru ni kaita kimi no namae ga
Ressoa dolorosamente no meu coraçãoSetsunaku kokoro ni hibiku

Você ainda está dentro do meu coraçãoYou are still inside my heart
Mesmo que eu queira te verAitakutemo
É tão triste não poder te encontrarAenai nante kanashisugiru
Sobrepondo este céuKono sora koete

* um dia estaremos juntos* someday we'll be together
Um dia, esse diaItsuka sono hi ga
Vai chegarYatte kuru n da
Os sonhos devem se realizarYume wa kanau hazu

Um dia seremos para sempreSomeday we'll be forever
Voltando para dentro deste abraçoKono ude no naka e modotte
O momento em que nos olhamosMitsumeau shunkan wo
Mais uma vezOne more time

Mais uma vez, quando perceboOnce again ki ga tsuitara
Estou procurando por vocêKimi no sugata sagashiteru
Na última ligação, sentimentos sincerosSaigo no denwa de sunao na kimochi
Por que não chorei?Naze nakatta n darou?

Você ainda está dentro do meu coraçãoYou are still inside my heart
Mesmo que eu queira te verAitakutemo
Só as memórias de vocêAenai kimi no omoide dake
Estão guardadas no meu peitoMune ni shimatte

* repetir* repeat

** um dia seremos para sempre** someday we'll be forever
Mais uma vez, me abrace forteMou ichido gyutto dakishimete
Toque nos meus lábiosKuchibiru ni furete
Suavemente, mais uma vezSotto one more time

* repetir* repeat
** repetir** repeat

Um dia estaremos juntosSomeday we'll be together
Eu sei que você e eu estaremos aqui depoisI know that you and i will be here after
Porque não há espaço entre nosso amorCuz there's no space between our lovin
Um dia seremos para sempreSomeday we'll be forever
Confie no nosso destino e seremos um juntosTrust in our fate and we'll be one altogether
Eu vou esperar por vocêI will wait for you
Até você voltar correndo para mimTill you come running back for me