Rose Colored eyes

Olhos cor-de-rosa

Rose Colored eyes

Dizem que você sabeThey say you know
Quando é certoWhen it's right
Mas será que eu olho atravésBut do I look through
olhos cor de rosaRose colored eyes

Fale-me sem rodeiosTell me straight
Não mintaDon't you lie
Porque eu tenho sido sua'Cause I've been yours
O tempo todoThe whole time

Será que somos fortes o suficiente?Are we strong enough
Vamos queimar como cigarros?Will we burn like cigarettes
Cinzas no chãoAshes on the ground
Nada restou além de sentimentosNothing left but sentiments

Eu já estive nessa situação antesI've been there before
Ainda sinto o gosto amargoI still taste the bitterness
Só quero saber se você é diferenteI just wanna know you're different
Meu bem, você me quer?Baby do you want me

Diga que somos nósSay it's us
Será que somos ingênuos o suficiente para chamar isso de amor?Are we just naive enough to call it love
Eu quero acreditar nisso, quero confiarI wanna believe it, wanna trust
Mas nem sempre é possível ver o estrago até que ele esteja feitoBut you can't always see the damage till it's done

Até que esteja concluídoTill it's done
Até que esteja concluídoTill it's till it's done
Até que esteja concluídoTill it's till it's done
Até que esteja concluídoTill it's till it's done
Até que esteja concluídoTill it's till it's done
Até que esteja concluídoTill it's till it's done

Não sei o que fariaI don't know what I'd do
Se eu te perdesse, meu bem, eu enlouqueceria, masIf I lost you baby I'd go crazy but
Estou com muito medo de me mudarI'm just too scared to move
De qualquer forma, estou arriscandoEither way I'm risking

Amor e solidãoLove and loneliness
Será que estamos destinados a ser?Are we meant to be
Ou apenas silhuetas passageirasOr just passing silhouettes
Apenas dois corações batendoJust two beating hearts

Tentando não fazer bagunçaTrying not to make a mess
Eu já estive nessa situação antesI've been there before
Ainda sinto o gosto amargoI still taste the bitterness
Mas eu preciso saber que você é diferenteBut I need to know you're different

Meu bem, você me quer?Baby do you want me
Diga que somos nósSay it's us
Será que somos ingênuos o suficiente para chamar isso de amor?Are we just naive enough to call it love
Eu quero acreditar nisso, eu quero confiarI wanna believe it I wanna trust

Mas nem sempre é possível ver o estrago até que ele esteja feitoBut you can't always see the damage till it's done
Até que esteja concluídoTill it's done
Até que esteja concluídoTill it's till it's done
Até que esteja concluídoTill it's till it's done
Até que esteja concluídoTill it's till it's done
Até que esteja concluídoTill it's till it's done
Até que esteja concluídoTill it's till it's done
Até que esteja concluídoTill it's till it's done
Até que esteja concluídoTill it's till it's done
Até que esteja concluídoTill it's till it's done

E se não for fácil?What if it's not easy
E se isto for o inferno?What if this is hell
Se eu não conseguir ver claramenteIf I don't see it clearly
Você vai ficar por aqui?Will you stick around?

E se não for fácil?What if it's not easy
E se isto for o inferno?What if this is hell
Se eu não conseguir ver claramenteIf I don't see it clearly
Você vai ficar por aqui?Will you stick around?

Meu bem, você me quer?Baby do you want me
Diga que somos nósSay it's us
Será que somos ingênuos o suficiente para chamar isso de amor?Are we just naive enough to call it love
Eu quero acreditar nisso, eu quero confiarI wanna believe it I wanna trust

Mas nem sempre é possível ver o estrago até que ele esteja feitoBut you can't always see the damage till it's done