Strip Lights

Luzes de Strip

Strip Lights

Oh meu DeusOh my God
O que é essa distopiaWhat is this dystopia
Que eu pisquei e estamos flutuando?That I blinked and we’re floating in?

Clipes de TV onlineTV clips online
De 1995From 1995
São meu remédio de faz de contaAre my make believe medicine

Sentado no bar e ouvindoSit in the bar and listen
Eu apenas embaço minha visãoI just blur my vision
até que as faíscas sejam apenas pontos coloridostill the sparkles are just coloured dots

E eu não quero estarAnd I don’t wanna be
Nessa realidadeIn this reality
De fins moribundos enquanto fingimosOf dying ends as we pretend
Que tudo está melhor do que nuncaEverything is better than it ever has been

Não é culpa suaIt’s not your fault
Acho que perdi minha luzI think I’ve lost my light
Minha estrela guia está se escondendo em algum lugar esta noiteMy guiding star is hiding somewhere tonight
E honestamenteAnd honestly
Acho que estou achando difícil apenas serI think I'm finding it hard just to be

Nada de novoNothing new
Queria que o oposto fosse verdadeiroWish the opposite were true
Mas o território já foi exploradoBut the territory has been worn
Os padrões aparecemThe patterns appear
Com as raízes no meu cabeloWith the roots in my hair
Não posso fugir da maneira como você nasceuCan’t run from the way you were born

Eu saio sem surpresasI leave to no surprise
E quando meu transporte chegaAnd as my lift arrives
Sento no banco de trásSit in the back seat
Chapel Street passando rapidamenteChapel street flashing by

E eu olho para o espaçoAnd I stare out to space
Peço desculpas casoApologise in case
Mas quando digo boa noiteBut when I say goodnight
Vozes brigamVoices fight
Sussurram como um phaser em minha mente estéreoWhisper like a phaser through my stereo mind

E não é culpa minhaAnd it’s not my fault
Acho que perdi minha luzI think I lost my light
Minha estrela guia está se escondendo em algum lugar esta noiteMy guiding star is hiding somewhere tonight
E honestamenteAnd honestly
Acho que estou achando difícil apenas serI think I'm finding it hard just to be

(Cansado das luzes de strip e mensagens tarde da noite(Tired of the strip lights and late night messages
Me leve a algum lugar onde eu possa descansar minha cabeça)Take me somewhere I can rest my head)

Eu sei que vai passar, eu sei que vai passarI know it will pass I know it will pass
Eu sei que não vai durar para sempre, ficaremos juntosI know it won’t last forever I’ll stay together
Eu sei que vai passar, eu sei que vai passarI know it will pass I know it will pass
Eu sei que não vai durar para sempre, ficaremos juntosI know it won’t last forever we’ll be together
Eu sei que vai passar, eu sei que vai passarI know it will pass I know it will pass
Eu sei que não vai durar para sempre (até desvanecer)I know it won’t last forever (till fade)