Sitting By Heaven's Door
En Vogue
Sentado Perto da Porta do Céu
Sitting By Heaven's Door
Meu amor sem dois estarem juntos
My love without two being together
Através dos bons tempos e do tempo tempestuoso
Through the good times and stormy weather
Ooh, mas você se apaixona por nós
Ooh, but you fall for us
Deve perder em você escuridão repentina
It should lose in you sudden darkness
Você deve sempre saber que sempre estarei
You should always know I'll always be
Sentado perto da porta do céu (Mmm? Hmm? Hmm? Mmm?)
Sittin' by heaven's door (Mmm? Hmm? Hmm? Mmm?)
Esperando você voltar para casa (estou esperando você voltar para casa, oh bebê)
Waiting for you to come home (I'm waiting on you to come back home, oh baby)
Sentado perto da porta do céu (Ooh? Ooh? Hoo? Bebê)
Sittin' by heaven's door (Ooh? Ooh? Hoo? Baby)
Esperando você voltar para casa (estarei esperando, sem hesitar)
Waiting for you to come home (I'll be waiting, no hesitating)
Ho? Ho? Tudo que eu sei é deste dia em diante
Ho? Ho? All I know is from this day on
Nós nos unimos como um para sempre mais
We bond as one forever more
De jeito nenhum, não podemos perder, mmm
No way, no way we can lose, mmm
E qualquer montanha que possamos mover
And any mountain we can move
Com um time que venceu o jogo chamado amor
With a team who beat the game called love
E, oh, oh, ooh, ooh
And, oh, oh, ooh, ooh
Você sabe que a hora vai chegar
You know the time will come
Quando a vida vai acabar de alguma forma
When life will end somehow
E um de nós fica sem o outro
And one of us is left without the other
Se acontecer de ser eu
If it happens to be me
Não se preocupe muito querido
Don't worry much, darling
Vou deixar uma passagem no meu coração e é aqui que estarei
I'll leave a passage to my heart and this is where I'll be
Com a chave na mão
With the key in my hand
Sentado perto da porta do céu (Hoo? Ooh? Ooh?)
Sittin' by heaven's door (Hoo? Ooh? Ooh?)
Esperando você voltar para casa (estou esperando por você, bebê, ooh, sim)
Waiting for you to come home (I'm waitin' for you, baby, ooh, yeah)
Sentado perto da porta do céu (Hoo? Ooh? Ooh? Ooh?)
Sittin' by heaven's door (Hoo? Ooh? Ooh? Ooh?)
Esperando você voltar para casa (Esperando, bebê, por você)
Waiting for you to come home (Waiting, baby, for you)
Sentado perto da porta do céu (Hoo?)
Sittin' by heaven's door (Hoo?)
Esperando você voltar para casa
Waiting for you to come home
Sentado perto da porta do céu (Hoo?)
Sittin' by heaven's door (Hoo?)
Esperando você voltar para casa
Waiting for you to come home
Sentado perto da porta do céu (estou esperando, antecipando, certo?)
Sittin' by heaven's door (I'm waitin', anticipating, yeah?)
Esperando você voltar para casa (vamos, vamos, bebê, ooh, sim)
Waiting for you to come home (Come on, come on, baby, ooh, yeah)
Sentado perto da porta do céu (venha para casa para mim, sim, ooh? Hoo?)
Sittin' by heaven's door (Come on home to me, yeah, ooh? Hoo?)
Esperando você voltar para casa (vamos, bebê, vamos, bebê, vamos, bebê)
Waiting for you to come home (Come on, baby, come on, baby, come on, baby)
Sentado perto da porta do céu (vamos, bebê, vamos, bebê, vamos, bebê, vamos, bebê)
Sittin' by heaven's door (Come on, baby, come on, baby, come on, baby, come on, baby)
Esperando você voltar para casa (vamos, bebê, vamos, bebê, vamos, bebê, vamos, bebê)
Waiting for you to come home (Come on, baby, come on, baby, come on, baby, come on, baby)
Sentado perto da porta do céu (Agora volte, venha, bebê, oh, venha, bebê, venha, bebê)
Sittin' by heaven's door (Now come on back, come on, baby, oh, come on, baby, come on, baby)
Esperando você voltar para casa (vamos, vamos, vamos, vamos, bebê)
Waiting for you to come home (Come on, come on, come on, come on, baby)
Sentado perto da porta do paraíso
Sittin' by heaven's door
Esperando você voltar para casa
Waiting for you to come home
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de En Vogue e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: