Resplandor de Afecto

Brilho de Afeto

Resplandor de Afecto

O que hoje é normalLo que hoy es normal
Ontem, nem pensava.Ayer, ni lo pensaba.
Um big-bang de almas quebrando;Un big-bang de almas break;
Um caminho pouco trilhado.Un camino poco andado.
Outro avião decola agora,Otro avión parte on-take-off,
Outra criança faz seu pouso.Otro niño hace su landing.
Ao nascer, seu choro ouvireiAl nacer, su llanto escucharé
Ao sair, seu choro ouvireiAl salir, su llanto escucharé

Há uma mudançaHay un cambio
Em real progresso.En real progreso.
Estamos esperandoEstamos esperando
Um brilho de afeto.Un resplandor de afecto.
Esperando umEsperando un
Brilho de afeto,Resplandor de afecto,
Estamos esperandoEstamos esperando
Um brilho de afeto.Un resplandor de afecto.

Olha as crianças rindo.Mira los niños reir.
Elas sabem bem,Ellos lo saben bien,
Elas sabem bem...Ellos lo saben bien...
Olha as crianças correndo.Mira los niños correr.
Elas podem ver,Ellos lo pueden ver,
Elas podem ver...Ellos lo pueden ver...
Ao nascer, seu choro ouvirei.Al nacer, su llanto escucharé.
Ao sair, seu choro ouvirei.Al salir, su llanto escucharé.

Há uma mudançaHay un cambio
Em real progresso.En real progreso.
Estamos esperandoEstamos esperando
Esse maldito aumento.Ese maldito aumento.
Esperando umEsperando un
Brilho de afeto.Resplandor de afecto.
Estamos esperando umEstamos esperando un
Brilho de afeto.Resplandor de afecto.

Um travesti se adaptaUn travesti se acomoda
À ideia, à sua ideiaA la idea, a su idea
De mulher. aids fossaDe mujer. aids fosa
Comum do sexo,Comun del sexo,
Do sexo porque sim.Del sexo porque sí.
Violência na rua.Violencia en la calle.
Ansiedade na cama.Ansiedad en la cama.
Violência porque sim...Violencia porque si...

Há uma mudançaHay un cambio
Em real progresso.En real progreso.
Estamos esperandoEstamos esperando
Esse maldito aumento.Ese maldito aumento.
EsperandoEsperando