Pain Hates Me

Dor Me Odeia

Pain Hates Me

Eu ando na linha até o fim da estrada
I walk the line 'till the end of the road.
Eu nunca fui tão longe
I never went that far...
Eu quero me afogar em seu globo ocular
I wanna drown myself in your eyeball.
A meia-noite a dor está a caminho
The midnight-pain is on the way.
Parece que este será o dia
It seems like this will be the day.
Eu não me importo e eu não penso sobre isso
I don't care and I don't think about it...

Mas hey, você me desmaia
But hey, you faint me,
você me pinta
you taint me,
como todos os dias
like every single day.
Você me odeia, você finge
You hate me, you fake it.
Eu queria que você fosse embora
I wish you'd go away...

A dor me estupra
Pain rapes me,
a dor me odeia, como todos os dias
pain hates me, like every single day.
Está tudo bem, está tudo bem
It's okay, it's okay.
Eu corto formas de sonhos assassinados e os fixo em seu peito
I cut out shapes of murdered dreams and pin them on your chest.
Pintura por números, bebezinho
Painting by numbers, little baby.
Você é meu número favorito um em uma linha de coisas para não se tornar
You are my favourite number one in a line of things not to become.

Eu não me importo e eu não penso nisso
I don't care and I don't think about it.