Dead End Hero

Dead End Hero (Tradução)

Dead End Hero

No fim das contas, no final, não há nada mais.
In the end, in the end there is nothing more.
É o fim, um grande sorriso antes de dançar com os mortos,
It's the end, one big smile before you dance with the dead,
Um último suspiro antes de sair, ele ainda está a terminar.
One last breath before you leave, it's still the end.
Não mais lágrimas, não mais teme e não mais mentiras.
No more tears, no more fears and no more lies.
É o fim.
It's the end.
Um grande sorriso antes de dançar com os mortos.
One big smile before you dance with the dead.
Take a ride e yoin ao fim e onda adeus.
Take the ride and yoin the end and wave goodbye.
Todos os outros dias,
Every other day,
Esperando o chamado ponto zero,
Waiting for the point called zero,
Todo outro dia, levá-la de volta, levá-la de volta longe de mim.
Every other day, take it back, take it back away from me.
Cada otther dias vivendo como um beco sem saída herói, em dias alternados.
Every otther day living like a dead end hero, every other day.
No fim das contas, não se assustado, você está quase terminando.
In the end, don't be scared, you're almost there.
É o fim,
It's the end,
Um grande sorriso antes de dançar com os mortos,
One big smile before you dance with the dead,
Um último trajeto antes de sair, você está quase terminando.
One last ride before you leave, you're almost there.
Você sabe, quando a última estrela desbota distância (à noite).
You will know, when the last star fades away (at night).
Não fique assustada, eu vou estar à espera do outro lado.
Don't be scared, I'll be waiting on the other side.
Alcance para o meu lado, eu sou o último trajeto casa.
Reach for my hand, I'm your last ride home.
Ainda aguarda o final, é mais, tudo está feito.
Still the end waits, it's over, all is done.