In The Abyss

No Abismo

In The Abyss

Massa de neve alta acima da minha cabeçaMasses of snow high above my head
Eu não sabia que a neve podia ser pretaI didn't know that snow can be black
Estou deitado no chão gelado... o fim está chegandoI'm lying on icy ground... the end is coming
A escuridão me zombaDark derides me

O frio negro faz meu dedo tremerBlack cold makes my finger sway
Deixo minhas lágrimas escorrerem pelo meu rostoI let my tears flow down my face
Há muito tempo eu esqueci como é sentir minha vozLong time ago i forgot how taste my voice
Desisti dessa lutaI gave up that fight

Só o riso ocasional de morcegosOnly occasional laughter of bats
E o rugido da avalanche caindo acima da minha cabeçaAnd roar of falling avalanche above my head
Estão estuprando esse silêncio aquiAre raping that silence here
E eu me atrapalho no escuro... o labirinto sem paredesAnd i fumble in the dark... the labyrinth without the walls

Estou girando essa cena na minha menteI'm revolving that scene in my mind
Quando eu estava caindo na profundidade com o som dos trovõesWhen i was falling to the depth with sound of thunders
Atordoado pelo medo com a esperança no meu coraçãoStuned by fear with the hope in my heart
Dizem que a esperança é a última a morrerThey say hope dies last

Há muito tempo eu rastejeiLong time i crawled
Há muito tempo eu implorei por ajudaLong time i begged for help
Não tenho mais forças para viverI have no power to live anymore
A vida se tornou insuportávelLife became unbearable

Não há nada pior que a solidãoThere's nothing worse than loneliness
Estou passando meu fim sem dorI'm spending my end without pain
A sensação, quando você sabe, que não há nada que possa te ajudarThe feeling, when you know, there's nothing that can help you
No abismo, quanto tempo eu fiquei lá?In the abyss, how long did i stay there?