Darlin'

Querido

Darlin'

QUERIDO
DARLIN'
DARLIN'

Gentilmente, sob a luz do amor
やさしくすって愛のしたで
Yasashiku sutte ai no shita de
Na entrada, me envolva com carinho
いりぐちふきんかきまわして
Iriguchi fukin Kakimawashite
Até o lugar de onde não posso escapar
もうにげられないばしょまで
Mou nigerarenai basho made
Me leve, me leve, por favor
はこんでってつれてってよ
Hakonde tte Tsurete tte yo
Com os olhos fixos em você
めは、みつめたままね
Me wa, mitsumeta mama ne

Não brinque com a resposta
したたったこたえを
Shitatatta kotae wo
Não me faça de boba, coma direito
ゆびであそばないでねちゃんとたべて
Yubi de asobanaide ne Chanto tabete
Dentro de mim, a esperança chamada "eu" floresce
あたしというきぼうのおくにさいている
Atashi toiu kibou no oku ni saite iru
Amor profundo
あいふかして
Ai Fukashite

Venha até mim...
あびてくるいなさい
Abite kuruinasai
Quero que você me siga...
それみてくるいたい
Sore mite kuruitai
Vamos juntos, molhados...
ぬれたままいきましょう
Nureta mama ikimashou

Com sua voz fofa
かわいいこえあげるから
Kawaii koe ageru kara
Não consigo parar essa ação
やめられないこのこうい
Yamerarenai Kono koui
Até o lugar de onde não posso escapar
もうにげられないばしょまで
Mou nigerarenai basho made
Me leve, me leve, por favor
はこんでってつれてってあげる
Hakonde tte Tsurete tte ageru

Não fique me olhando...
じろじろみないで
Jirojiro minaide
A paixão está ardendo...
はじらいがあつい
Hajirai ga atsui
A sensação é leve e boa...
ふわふわきもちいい
Fuwafuwa kimochi ii
A cada dia, conheço o amor...
いきるたびにあいをしる
Ikiru tabi ni ai wo shiru

QUERIDO x 6 Vamos nos unir
DARLIN' x 6 といつめましょう
DARLIN' x 6 Toitsumemashou
QUERIDO x 5 No momento da vida
DARLIN' x 5 いのちのしゅんかんを
DARLIN' x 5 Inochi no shunkan wo
QUERIDO x 6 Vamos abrir o caminho
DARLIN' x 6 みちときましょう
DARLIN' x 6 Michi Tokimashou
QUERIDO x 5 Até a vida se esgotar no céu
DARLIN' x 5 いのちはてそらえなるまで
DARLIN' x 5 Inochi Hate sora e naru made

Hoje, me prenda
きょうにしばりつけて
Kyou ni shibaritsukete
O que vejo... me faz vibrar
ながめるのは...よしてこうふんしちゃう
Nagameru no wa...yoshite koufun shichau
Agora, com coragem, forte
いまこのときをいさましくつよく
Ima kono toki wo isamashiku tsuyoku
Caminho como um herói
あるくゆうしゃみたいね
Aruku yuusha mitai ne

Não há volta
もどりはしないわ
Modori wa shinai wa
Palavras e sentimentos
ことばもおもいも
Kotoba mo omoi mo
As pessoas esquecem fácil
ひとはわすれやすい
Hito wa wasureyasui
Por isso, me abrace forte
だからきつくだきしめて
Dakara kitsuku dakishimete

QUERIDO x 6 Vamos superar
DARLIN' x 6 たたかいぬきましょう
DARLIN' x 6 Tatakainukimashou
QUERIDO x 5 A existência da vida
DARLIN' x 5 いのちのそんざいを
DARLIN' x 5 Inochi no sonzai wo
QUERIDO x 6 Vamos ultrapassar a beleza
DARLIN' x 6 びをこえましょう
DARLIN' x 6 Bi wo koemashou
QUERIDO x 5 Com toda a vida
DARLIN' x 5 いのちのすべてで
DARLIN' x 5 Inochi no subete de
QUERIDO x 6 Vamos derramar lágrimas
DARLIN' x 6 なみだをこぼしましょう
DARLIN' x 6 Namida wo koboshimashou
QUERIDO x 4 Até entender o significado da vida
DARLIN' x 4 いのちのいみをえるまで
DARLIN' x 4 Inochi no imi wo eru made
QUERIDO x 6 Vamos morrer corajosamente
DARLIN' x 6 ゆうかんにしにましょう
DARLIN' x 6 Yuukan ni shinimashou
QUERIDO...
DARLIN'
DARLIN'