The Forsaken

Os Abandonados

The Forsaken

Eu suspiro por um último fôlego,I gasp for one last breath,
Mas engasgo com minha língua.But i choke on my tongue.
Nenhuma palavra pode descreverNo words can describe
Essa dor que me deixa insensível.This pain making me go numb.
Minha mente é meu pior inimigo,My mind is my own worst enemy,
Escondida, ninguém jamais saberá.Hidden away no one will ever know.
O dia da expiação chegou.The day of atonement has arrived.
Estou pronto para minha sentença?Am i ready for my sentence?
Eu ouço a morteI hear the death
Ressurgindo do túmulo,Rising from the grave,
Chamando meu nome, tentandoCalling my name, trying
Me trazer de volta pra casa.To bring me home.
Embora eu lute pra encontrarThough i struggle to find
Esperança em um mundo vazio,Hope in a empty world,
A morte é um alívio bem-vindo.Death is a welcome relief.
Mas eu sei que sou mais forte queBut i know i'm stronger than
Esse ódio próprio, só que não consigoThis self-hate, only i cant
Parece que não consigo me libertar.Seem to break free.
Eu uso essa máscara feita deI wear this mask made of
Carne pra esconder as marcas de lâmina.Flesh to conceal the razor marks.
Um coração morto que não sangra.A dead heart that won't bleed.
Então me beije com seus lábios de morte.So kiss me with your lips of death.
Eternamente vendo minha vidaForever seeing my life
Nos olhos do tormento.In the eyes of torment.
Nada foi realmente valorizadoNothing was ever cherished
Onde o caos reinou.Where the chaos reigned.
Agora eu caminho por essa terra apenasNow i walk this earth only
Pra tropeçar em sonhos mortos.To stumble on the dead dreams.
Eu digo a mim mesmo queI tell myself that
O sol vai nascer de novo,The sun will rise again,
Mas será mais um dia sem fim.But will it be another endless day.
Você consegue ver meu rosto?Can you see my face?
Você consegue ouvir minha voz?Can you hear my voice?
Você consegue sentir o medo tomando conta da minha vida?Can you sense the fear taking over my life?