I Ain't No One

Eu Não Sou Ninguém

I Ain't No One

Vamos manter isso entre nós, tá tudo certo?Let's keep this to ourselves, ain't that alright?
Eles não podem nos ouvir de qualquer jeitoThey can't hear us anyway
Eles não se importam, não faz diferença. e eu - eu não sou ninguém.they don't care, it don't matter. and me - I ain't no one.

Vou seguir em frente no dia seguinte a hoje,I'll move on the day after today,
pegar minha onda e vou sumircatch my wave and I'll be gone
E agora estou me salvandoAnd now I'm saving myself
E estou indo em direção à costa.And I'm headed for shore.
Tem tempo pra gastar com insignificância,There's time to spend on insignificance,
tem tempo pra gastar comigo mesmothere's time to spend on my own
e neste dia eu sinto que estou bem.and in this day I feel I'm well.

Tem um lugar pra onde estou indo chamado não sei onde,There's a place that I'm going called I don't know where,
mas vou ficar de boa.but I'll be doing fine.

e eu - eu não sou ninguém, e eu não sou ninguémand me - I ain't no one, and I ain't no one

Tenho tentado nos salvar, estou morrendo de vontade de dizer issoI've been trying to save us, I've been dying to say this
É sua vez de acordar do nadaIt's your turn to wake up from out of no where
é sua vez de acordar, mas ninguém se importait's your turn to wake up but nobody cares

Você está ouvindo essas palavras minhas?Are you listening to these words of mine?
O significado é difícil de encontrar, agora nós surgimos.The meaning's hard to find, now we arise