La Locura Está En Mí (part. Porta y Santaflow)

A Loucura Tá Dentro de Mim (part. Porta e Santaflow)

La Locura Está En Mí (part. Porta y Santaflow)

Eu sou um pesadelo até para o próprio Freddy KruegerSoy una pesadilla, incluso para el mismo Freddy Krueger
Nosso single inédito esmaga vocêTe cruje nuestro tema inédito
O crédito vai para o médico e sua namorada é mais porca do que a PeggyEl mérito es del médico y tu novia es más cerda que Peggy
Eu sou um louco, tô vestindo uma camisa de forçaYo soy un puto loco, llevo camisa de fuerza
Porque é possível que eu destrua as barrasPorque a los barrotes es posible que los tuerza
Eu tenho insônia e tenho muito lábiaTengo insomnio y me sobra labia
Meu psicólogo acabou em um manicômio depois de me fazer terapiaMi psicólogo acabó en un manicomio tras de hacerme terapia

Surdo como uma parede, se você não gosta deste singleSordo como una tapia, si no te mola este tema
Eu sou o filho da puta que quebra seus esquemasSoy el hijo puta que te rompe los esquemas
Como quebra-cabeça, este é um baita som, fortão tipo Lost PoundComo el puzzle Jigsaw, esto es big sound, dura al Lost Pound
Na próxima rodada eu vou te nocautearEn el next round te haré KO
A loucura tá dentro de mim e em toda a porra do planetaLa locura está en mí y en todo el puto planeta
Veja os desenhos sádicos no meu cadernoObserva los dibujos sádicos de mi libreta
E, para completar, no NatalY, para colmo, en Navidad
Eu sempre espalho o pânico por toda a cidadeYo siempre siembro el pánico por toda la ciudad

Meu estilo, minha marca, meu jogo, minhas cartasMi estilo, mi marca, mi juego, mis cartas
Eu sei que você gosta, eu sei que você adoraYo sé que te gusta, yo sé que te encanta
A loucura tá dentro de mim, a loucura tá dentro de mimLa locura está en mí, la locura está en mí
A loucura tá dentro de mim, a loucura tá dentro de mimLa locura está en mí, la locura está en mí

Meu estilo, minha marca, meu jogo, minhas cartasMi estilo, mi marca, mi juego, mis cartas
Não posso estar são, não sei o que me faltaNo puedo estar cuerdo, no sé que me falta
A loucura tá dentro de mim, a loucura tá dentro de mimLa locura está en mí, la locura está en mí
A loucura tá dentro de mim, a loucura tá dentro de mimLa locura está en mí, la locura está en mí

É o ambiente, quente, com forçaArriba el ambiente, caliente, con fuerza
As mãos pra frente, a galera piraLas manos al frente, la gente se enciende
Se divirta, sua barriga tá tremendo, a minha fonte jorraDiviértete, tiemble tu vientre, mi fuente se vierte
Se segura ou a correnteza te levaAgárrate o te lleva la corriente
Eu causo um acidente na sua cabeçaProvoco, en tu cabeza, un accidente
Eu sou o médico e você é meu pacienteYo soy el médico y tú eres mi paciente

Acelero seu batimento, sua circulação, pode implorar que eu vou negarAcelero tu pulso, tu riego, me niego en tu ruego
Te perco, até mais, tchau-tchauTe pierdo, hasta luego, bye-bye
Eu sou o psicólogo, a minha música é anestesiaSoy el psicólogo, mi música, anestesia
Eu controlo os seus neurônios, pode crerLas neuronas en tu encéfalo, confía, yo controlo
Eu posso com tudo, não me escondoPuedo con todo, no me escondo en este rondo
Eu respondo e te como, ohYo respondo y te la meto por detrás, oh

Eu tenho o método, o antídoto, não respeito sua quebradaYo tengo el método, el antídoto, a tu ghetto no respeto
Bloqueio o seu sangue no sentido centrípetoBloqueo tu sangre en sentido centrípeto
Com ímpeto, competir comigo? Você não, você nãoCon ímpetu, ¿competir a mí? Ni tú, ni tú
É normal você ficar atônitoEs natural que te quedes atónito

Meu estilo, minha marca, meu jogo, minhas cartasMi estilo, mi marca, mi juego, mis cartas
Eu sei que você gosta, eu sei que você adoraYo sé que te gusta, yo sé que te encanta
A loucura tá dentro de mim, a loucura tá dentro de mimLa locura está en mí, la locura está en mí
A loucura tá dentro de mim, a loucura tá dentro de mimLa locura está en mí, la locura está en mí

Meu estilo, minha marca, meu jogo, minhas cartasMi estilo, mi marca, mi juego, mis cartas
Não posso estar são, não sei o que me faltaNo puedo estar cuerdo, no sé que me falta
A loucura tá dentro de mim, a loucura tá dentro de mimLa locura está en mí, la locura está en mí
A loucura tá dentro de mim, a loucura tá dentro de mimLa locura está en mí, la locura está en mí

Tô indo, eu sou o SatanásVoy, yo soy Satán
E sei voar, não tenho medo da morteY sé volar, no le temo a la muerte
Eu vim para jogar a roleta russaA la ruleta rusa, vine a jugar
Eu ainda estou vivo e quero jogar mais uma partidaSigo con vida y quiero echar otra partida
Já comi tantas minas que não sei se tenho AIDSMe he follado a tantas divas que no sé si tengo el SIDA
Eu daria meu carro para foder com a Angelina JolieDaría mi coche por tirarme a Angelina Jolie
Gravar ela batendo uma pra mim com os meus pésGrabarla haciéndome la paja con los pies
Quero bater na bicha do Jorge JavierQuiero pegar al mariconazo de Jorge Javier
E que a burra da Belén Esteban fique em silêncioY que quede muda la burra de Belén Esteban

Intestinos de toureiro, quero ver queimarIntestinos de toreros, quiero ver arder
Padres e operadores de telemarketing de JazztelCuras y teleoperadores de Jazztel
Eu gostaria de ser um canalha para pegar todos os diasQuisiera ser julai para pillar todos los días
E é que 3 em cada 10 vadias que eu vejo, eu as pegariaY es que a 3 de cada 10 zorras que veo, me las petaría
Sem me conhecer, dizem que estou doido da cabeçaSin conocerlas, dicen que estoy de la cabeza
Mas eu acho que um louco é alguém que se casa ou que rezaPero yo pienso que un loco es alguien que se casa o reza

Meu estilo, minha marca, meu jogo, minhas cartasMi estilo, mi marca, mi juego, mis cartas
Eu sei que você gosta, eu sei que você adoraYo sé que te gusta, yo sé que te encanta
A loucura tá dentro de mim, a loucura tá dentro de mimLa locura está en mí, la locura está en mí
A loucura tá dentro de mim, a loucura tá dentro de mimLa locura está en mí, la locura está en mí

Meu estilo, minha marca, meu jogo, minhas cartasMi estilo, mi marca, mi juego, mis cartas
Não posso estar são, não sei o que me faltaNo puedo estar cuerdo, no sé que me falta
A loucura tá dentro de mim, a loucura tá dentro de mimLa locura está en mí, la locura está en mí
A loucura tá dentro de mim, a loucura tá dentro de mimLa locura está en mí, la locura está en mí

Porta, Eneyser, SantaflowPorta, Eneyser, Santaflow
20092009
A loucura se espalhaLa locura se expande
Produzindo algo grandeCocinando algo grande
Que atire a primeira pedra quem está completamente sãoQue tire la primera piedra el que esté completamente cuerdo
O resto estando de acordoEstando el resto de acuerdo
A loucura é uma coisa relativaLa locura es algo relativo
Pode te inspirar ou te assustarPuede inspirarte o tenerte cautivo
Pra nós, ela nos torna livresA nosotros nos hace libres
Como aquele peixe que nada contra a correntezaComo ese pez que nada contracorriente
Porque ele faz isto?¿Por qué lo hace?
Porque deu na telhaPorque le sale de los cojones