Out Of This World

Fora deste Mundo

Out Of This World

Eu te vi, pessoas de luto tropeçando na escuridãoI've seen you, mourning people stumble in the darkness
Eu te vi esperando por ninguém quando alguém está perdidoI've seen you waiting for no-one when somebody is lost
Esperando pela luz da lua que guiaWaiting for the guiding moonlight
Embora não haja caminho para outro mundo'Though there's no way to another world
Seu ódio cresce mais forte a cada passo que você dáYour hate is growing stonger with every step you take
Você dá......You take......

REFRÃO:CHORUS:
Fora deste mundo, para o invisívelOut of this world into the unseen
Procurando por fortunas como cegos podem verLooking for fortunes like blind men can see
A cada dia mais perto. Vendo tão longe?Every day closer. Seeing so far?
Dia após dia, mais difícil alcançar as estrelasDay by day harder to reach out for the stars

Tão puro e sólido, como o silêncio que ouço você me chamarSo pure and solid, like the silence I hear you call me
Eu giro a roda da desgraça. Ouço seus gritos silenciososI turn the misfortune's wheel. I hear your silent cries
Orando pela única saídaPraying for the only way out
Eu levo suas almas bem perto da minhaI take your souls right next to mine
Eu ouço você dizer "Senhor, me diga, como isso aconteceu comigo?"I hear you say "Lord tell me, how did this ever happen to me?"

REFRÃO:CHORUS:
Fora deste mundo, para o invisívelOut of this world into the unseen
Procurando por fortunas como cegos podem verLooking for fortunes like blind men can see
A cada dia mais perto. Vendo tão longe?Every day closer. Seeing so far?
Dia após dia, mais difícil alcançar as estrelasDay by day harder to reach out for the stars

Tão desafortunado, nascido neste mundoSo unfortunate, born in this world
Passei uma vida inteira, mas nunca vi você chorarI've spent a lifetime but never seen you cry
Mal-entendidos feitos, as únicas coisas reaisMisunderstandings made, the only real things
Você teve seu tempo aqui, mas agora é hora de pagar!You had your time herem but now it's time to pay!

REFRÃO:CHORUS:
Fora deste mundo, para o invisívelOut of this world into the unseen
Procurando por fortunas como cegos podem verLooking for fortunes like blind men can see
A cada dia mais perto. Vendo tão longe?Every day closer. Seeing so far?
Dia após dia, mais difícil alcançar as estrelasDay by day harder to reach out for the stars