Dead Night, Dead Light

Noite Morta, Luz Morta

Dead Night, Dead Light

[Me ouça agora e morra comigo depois.....[Hear me now and die with me later.....
Não há verdade, apenas o fim do para sempreThere is no truth but the end of forever
Juro solenemente ter e segurarTo solemnly swear to have and to hold
E até amanhã, a palavra vai sangrar velhaand until tomorrow, the word shall bleed old
(Enquanto o coração agora esfria)(As the heart now grows cold)
Pois eu sou um e um em vocêFor I am one and one in you
Uma eternidade gerada da terra de novoAn eternity begotten from the earth anew
Você planta as sementes, eu colho a colheitaYou sow the seeds, I reap the harvest
E profano o olhar da santidadeand rape the sanctity's gaze

Acordado nesta noite sem sono sem uma alma para suportarAwakened from this sleepless night without a soul to bear
Por favor, me diga como a história termina antes que eu perca tudo... faça desaparecerPlease tell me how the story ends before I lose it all... make it disappear
Tranquilidade e futilidade, duas palavras sufocadas na estabilidadeTranquility and futility, two words stifled in stability
Oh, como eu estou orando por aquele dia... será que o pesadelo algum dia vai acabar?Oh how I am praying for that day... will the nightmare ever end?

Luz Morta, Noite MortaDead Light, Dead Night
Impureza e bem-aventurança espiritualImpurity and spiritual bliss
Nas câmaras do céu por um mero beijo mortalin heaven's chambers by a mere mortal kiss
Luz Morta, Noite MortaDead Light, Dead Night
Odeie-me e ame-me, ame-me e me deixeLoathe me and love me, love me and leave me
Enquanto você cai da graça, seu senhor está com vocêAs you fall from grace your lord is with thee

Eu não estava tentando fazer diferenteI was not trying to make it different
Eu só queria controleI just wanted control
Nem tente me fazer acreditarDon't even try to make me believe
Que a dor vai passar por vocêThe pain will go right through you

[Solo: DeGroot][Lead: DeGroot]

Deterioração, eliminação - do nosso destinoDeterioration, elimination - of our destination
Vontade inferior em uma emoção virtual - enquanto o tempo paraInferior will in a virtual thrill - as time stands still
Não, eu não vou deixar você entrarNo, I won't let you in
Encontre-me no ponto de virada, pois não há como voltar atrásMeet me at the turning point as there?s no turning back
O silêncio é ensurdecedor... vá em busca do abateThe silence is deafening...go in for the kill

Luz Morta, Noite MortaDead Light, Dead Night
Impureza e bem-aventurança espiritualImpurity and spiritual bliss
Nas câmaras do céu por um mero beijo mortalin heaven's chambers by a mere mortal kiss
Luz Morta, Noite MortaDead Light, Dead Night
Odeie-me e ame-me, ame-me e me deixeLoathe me and love me, love me and leave me
Enquanto você cai da graça, seu senhor está com vocêAs you fall from grace your lord is with thee

Eu não estava tentando fazer diferenteI was not trying to make it different
Eu só queria controleI just wanted control
Nem tente me fazer acreditarDon't even try to make me believe
Que a dor vai passar por vocêThe pain will go right through you