The Damage

Os Danos

The Damage

Eu tentoI try to
Encontrar outra forma de ver o que tá acontecendoFind another way to see what's all about
E fazer meu mundo girarAnd make my world go round
Eu observoI watch it
Mantenho meus olhos bem abertos só pra acertarI keep my eyes wide open just to get it right
E nunca pressiono o rewindAnd never press rewind
Eu procuroI search for
Qualquer palavra que possa explicar como me sintoAny words that could explain the way I feel
Quanto tempo leva pra curar?How long it takes to heal?

Eu sempre tentei te fazer saberI've always tried to let you know
Que ainda pertencemos juntosWe still belong together
Você não viu que eu dei o meu melhorYou didn't see I gave my best
Embora você não mereça!Although you don't deserve it!

Eu sei que você pode me ouvirI know you can hear me
Então me diz por que é tão difícil entenderSo tell me why's it so hard to get
Querida, você sabe que o tempo sempre passaBaby, you know the time is always passing by
E isso você não pode negarAnd this you can't deny
Não importaIt doesn't matter
Se você não me ama maisIf you don't love me anymore
Porque quando eu cruzar aquela porta'cause when I cross that door
Você vai descobrirYou're gonna find it out
Você nunca vai me fazer voltar atrásYou'll never make me turn around

Eu deiI've given
Eu desisti dos meus sonhos pra te mostrar o que tem dentroI've given up my dreams to show you what's inside
Eu mudei meu jeito de viverI've changed my way of life
Eu te agradeçoI thank you
Penso nas vezes que você me fez ver a verdadeI think about the times you made me see the truth
Oh, eu acreditei em vocêOh I believed in you
Agora escutaNow listen
Tem algo que eu quero dizer antes de você trancar essa portaThere's something I wanna say before you lock that door
Eu só quero que você saibaI just want you to know

Eu sempre tentei te fazer saberI've always tried to let you know
Que ainda pertencemos juntosWe still belong together
Você não viu que eu dei o meu melhorYou didn't see I gave my best
Embora você não mereça!Although you don't deserve it!

Eu sei que você pode me ouvirI know you can hear me
Então me diz por que é tão difícil entenderSo tell me why's it so hard to get
Querida, você sabe que o tempo sempre passaBaby, you know the time is always passing by
E isso você não pode negarAnd this you can't deny
Não importaIt doesn't matter
Se você não me ama maisIf you don't love me anymore
Porque quando eu cruzar aquela porta'cause when I cross that door
Você vai descobrirYou're gonna find it out
Você nunca vai me fazer voltar atrásYou'll never make me turn around

Eu sei que você pode me ouvirI know you can hear me
Então me diz por que é tão difícil entenderSo tell me why's it so hard to get
Querida, você sabe que o tempo sempre passaBaby, you know the time is always passing by
E isso você não pode negarAnd this you can't deny
Não importaIt doesn't matter
Se você não me ama maisIf you don't love me anymore
Porque quando eu cruzar aquela porta'cause when I cross that door
Você vai descobrirYou're gonna find it out
Você nunca vai me fazer voltar atrásYou'll never make me turn around
Você nunca vai me fazer voltar atrásYou'll never make me turn around
Só entenda isso!Just figure it out!
Só entenda isso! Agora! N-n-agora!Just figure it out! Now! N-n-now!
Uau! N-n-agora!Whoa! N-n-now!
Uuuh...... é.Uuuh...... yeah.