Shyness Boy

Garoto Tímido

Shyness Boy

Uh, acordo de manhã e você não estáUh, despierto en la mañana y no estás
Sinto que está chovendo e talvezSiento que llueve y quizás
Você, me diga que sente o mesmoTú, me digas que te sientes igual
Que não para de pensar em mimQue no dejas de pensarme

O milagre de estar apaixonadoAisuru kiseki wo (el milagro de estar enamorado)
Continua crescendo como bolhas de sabãoAwa no you ni fue tsudzuke (sigue creciendo como burbujas)
Olhe para mim gentilmenteYasashiku mitsumete (mírame dulcemente)
Porque já sinto sua faltaPorque ya te extraño
E quero te ver logo e te ver de novoY quiero pronto verte y volverte a ver
Venha logoYa ven

É vocêIs you (eres tú)
Você é meu garoto tímidoYou're my shyness boy (tú eres mi chico tímido)
Estou esperandoMatteru no yo (he esperado por ti)
Estou impaciente pelo seu amorJirettai no anata no ai wa (estoy impacientándome por tu amor)
VocêTú
Em meu coraçãoEn mi corazón
(Sempre em meu coração)(Always in my heart)

E na tranquilidade do diaY en la quietud del día
Eu me perco em fantasiasMe flasho en fantasías
Que você me dirá: Eu te amo, queridoQue me dirás: I love you babe
(Ame-me, ame-me, querido)(Love me, love me babe)

Você, que vem e me prende, me iludeTú, que vienes y me atrapas, me ilusionas
Você, ouse me amar de uma vezTú, atrévete a quererme ya de una vez
Olhe para mim gentilmenteYasashiku mitsumete (mírame dulcemente)
Me leve para casa de mãos dadasLlévame hasta casa de la mano
Como da última vezComo la última vez
Eu gosto muito de vocêAnataga dais kides (me gustas mucho)

VocêYou (tú)
Você é meu garoto tímidoYou're my shyness boy (tú eres mi chico tímido)
Estou esperandoMatteru no yo (he esperado por ti)
Estou impaciente pelo seu amorJirettai no anata no ai wa (estoy impacientándome por tu amor)
VocêTú
Em meu coraçãoEn mi corazón
Sempre em meu coraçãoSiempre en mi corazón
VocêTú
Garoto tímidoChico tímido
Não quero esperarNo quiero esperar
Porque eu também tenho uma vidaPorque también yo tengo una vida
VocêTú
Em meu coraçãoEn mi corazón
(Sempre em meu coração)(Siempre en mi corazón)