Longe Demais Das Capitais

Too Far From The Capitals

Longe Demais Das Capitais

Smooth is the nightSuave é a noite
Is the night who I'm going outÉ a noite que eu saio
To know the cityPra conhecer a cidade
And lose myself out thereE me perder por aí

Our city is too bigNossa cidade é muito grande
And too smallE tão pequena
Too far from the horizonTão distante do horizonte
Of the countryDo país

I always wanted to live in the old worldEu sempre quis viver no velho mundo
In the old way to liveNa velha forma de viver
The third gender, the third war, the third worldO 3º sexo, a 3ª guerra, o 3º mundo
Are so hard to understandSão tão difíceis de entender

Smooth is the citySuave é cidade
For whom likes the cityPra quem gosta da cidade
For whom needs to hide yourselfPra quem tem necessidade de se esconder

Our city is so smallNossa cidade é tão pequena
And so naiveE tão ingênua
We're too farEstamos longe demais
From the capitalsDas capitais

Too far from the capitalsLonge demais das capitais
Too far from the capitalsLonge demais das capitais

I always wanted to live in the old worldEu sempre quis viver no velho mundo
In the old way to liveNa velha forma de viver
The third gender, the third war, the third worldO 3º sexo, a 3ª guerra, o 3º mundo
Are so hard to understandSão tão difíceis de entender

The third gender, the third war, the third worldO 3º sexo, a 3ª guerra, o 3º mundo