Jeanette

Jeanette

Jeanette

Tudo pronto na lanchonete,All set luncheonette,
kitnet pra alugarkitchenette to let
Aposto que vou pedir um hambúrguer de novo.I bet to get hamburgerette again.

Nos encontramos na lavanderia e nos beijamos debaixo do jato de arWe met in a launderette and kissed beneath the air jet
Sem ameaça, sem estresseNo threat no sweat
Mais um gol na rede.Another one in the back of the net.

Quando conheci a Jeanette,When I met Jeanette,
Substituta da Ronette,Substitute Ronette,
Ela disse "Você vai lembrar?"She said "Will you remember?"
Eu disse que nunca poderia esquecê-laSaid I could never forget her
Ao natural,Au naturalette,
A mãe dela é rica pra carambaHer mom's a millionette
Então dividimos um último cigarro e trocamos endereços falsos,So we shared one last cigarette and swapped false addresses,
Jeanette,Jeanette,
Jeanette.Jeanette.

PerigosaDangerous
Ela é como dinamite molhadaShe's like damp dynamite
Oh garoto, aproveita, tenha uma boa noiteOh boy, enjoy, have a nice night
Você não promete me escrever sempre que puder?Won't you promise to wrote me whenever you can
Me avisa se você vier pra Birmingham.Make sure you warn me if you're coming to Birmingham.

Eu tenho a JeanetteI get Jeanette
Substituta da RonetteSubstitute Ronette
Ela disse "Você vai lembrar?"She said "Will you remember?"
Eu disse que nunca poderia esquecê-la,Said I could never forget her,
JeanetteJeanette
Não, não, não, eu nunca vou te esquecer.No no no I'll never forget you.

Tocar sua pele provou uma coisa,Touching your skin has proved one thing,
Que o amor ainda é emocionante.That love's still exciting.
Estamos chegando láWe're getting there
Estamos quase láWe're nearly there
Só mais uma última aventura,Just one final fling,
Entrando em um novo amor firme, profundo e fortePushing into a new love steady deep and strong
FirmeSteady on
Você sabe que não deveríamos falar assim.You know we shouldn't talk like this.

Eu conheci a JeanetteI met Jeanette
Substituta da RonetteSubstitute Ronette
Ela disse "Você vai lembrar?"She said "Will you remember?"
Eu disse "Eu nunca poderia te esquecer."Said "I could never forget you."
Ao natural,Au naturalette,
A mãe dela é rica pra carambaHer mom's a millionette
Então dividimos um último cigarro e trocamos endereços falsos,So we shared one last cigarette and swapped false addresses,
JeanetteJeanette

Não, não, não, eu nunca vou te esquecer.No no no I'll never forget you.
JeanetteJeanette
Não, não, não, eu nunca vou te esquecer.No no no I'll never forget you.