Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1.118

Maltratame

Ñengo Flow

Letra

Maltrate-me

Maltratame

Reeeeeeeeemix!Reeeeeeeeemix!
Uh uh uh eieh eh eieh ehUh uh uh eieh eh eieh eh
Ei vocêEy you

[jory][jory]
Acredite ou não, você tem o controleLo creas o no tienes el control
De paralisar a pele com um beijo (franco o gorila)De paralizar la piel con un beso (franco el gorila)
E ela é quieta, finge que não quebra um prato (ñengo flow)Y ella es calla' aparenta que no rompe un plato (ñengo flow)
Mas ela tá me dando sinais e não tô nem aíPero me esta dictando al rato y no me importa

Se você quer passar o tempo, bebe, não pensa duas vezesSi quieres pasar el rato bebe no lo pienses dos veces
Meu amor, você sabe que a qualquer hora me chama e se jogaMi amor sabes que a cualquier hora me tiras y ponte diboy
Porque eu adoro seu corpo, bebêPorque me encanta tu cuerpo bebe
Se atreva e puxe o cabelo, aiAtrevete y jala el pelo ay
(até que toda a pele fique arrepiada)(hasta que toda la piel te erice)

[khriz][khriz]
Mal tra tratameMal tra tratame
Mal tra tratameMal tra tratame
Mal tra tratameMal tra tratame
Suando no ato, gritando, dizSudando en el acto gritando dice
Mal tra tratameMal tra tratame
Mal tra tratameMal tra tratame
Mal tra tratameMal tra tratame
Até que toda a pele fique arrepiadaHasta que toda la piel te erice

[ñengo flow][ñengo flow]
Quer bagunça de verdade, que a maltrateQuiere jangueo del solido, que la maltrate
Louca, que eu a prenda pra que ela se solteLoca que la atrape pa' que la esbarate
Já chega de teatro, minha e atuaçãoYa deja el teatro ma' y la actuacion
Você sabe que sou sua tentaçãoTu sola sabes que soy tu tentacion

Ela tá pedindo maltrato há um tempãoEsta pidiendo maltrato desde hace rato
Mas não sabe com quem vai ficarPero no se sabe con quien se ira
Vem acesa, eu, bem ativadaViene encendia' yo, bien activada
Louca, o que for, eu posso te darLoca lo que sea yo te lo puedo dar

Tô aqui pra você, baby, angel e khrizEtoy pa' ti baby, angel y khriz
Ñengo ñengoso vai te arrebentarÑengo ñengoso te va a partir
Não se manda embora porque eu vou te pegarNo te vayas a huir porque te voy atrapar
E se eu te pegar embaixo, vou te maltratar, maiY si te pillo abajo te voy a maltratar mai

[nova][nova]
Solta a timidez, se acomodeSuelta la timidez, pongase comoda
Não se proíba, sei que você é uma psicopataNo se me prohiba se que eres una psicopata
Adictiva, minha música te motivaAdictiva mi music te motiva
Te acende e te faz correr adrenalinaTe enciende y te pone a correr adrenalina

Eu sei que você gosta de bagunça, diversão, rebolarYo se que te gusta el jangueo, tripeo, meneo
Como eu vejo, acho que formou o climaComo lo veo, creo que se formo el escalceo'
Com khriz e angel, franco, ñengo e nova e joryCon khriz y angel, franco, ñengo y nova y jory
A confiança rolando no estilo bori'La confiansori' vacilando a lo bori'

[khriz][khriz]
Mal tra tratameMal tra tratame
Mal tra tratameMal tra tratame
Mal tra tratameMal tra tratame
Suando no ato, gritando, dizSudando en el acto gritando dice
Mal tra tratameMal tra tratame
Mal tra tratameMal tra tratame
Mal tra tratameMal tra tratame
Até que toda a pele fique arrepiadaHasta que toda la piel te erice

[franco "el gorila"][franco "el gorila"]
Bem-vindo, entre e se acomodeWelcome entre y pongase comoda
O franco algo te toma enquanto se ajeitaLo franco algo te toma en lo que se acomoda
Coloque fresco, uma sodaPonlo fresco una soda
Quer que eu a maltrate e dê até que a fodaQuiere que la maltrate y le de hasta que la joda

E vai rrrrrrrrrrrrrrrrujaY dale rrrrrrrrrrrrrrrruja
Quero ver como se contorce dentro de uma bolhaQuiero ver como se estruja dentro de una burbuja
De fumaça, modelando duro até quebrarDe humo modelandole duro hasta que parta
De longe se vê o bum bum como se destacaDe lejos se le ve el bum bum como resalta

É uma contra, já se irrita e explodeEs una contra ya se molesta y color estralla
Pra provocar, sai do banheiro de toalhaPa' provocar me sale del baño en toalla
Tem um cani natural, mora em frente à praiaTiene un cani natural vive en frente a la playa
Todo dia um estilo novo, isso não falhaTodos los dias un piquete nuevo eso no falla

[angel][angel]
Não vem com esse jeito, mamãeNo me vengas con ese flow mamá
O que você tá tramando?Que es lo que tu tramas
Não sei, deixa eu ver o panoramaYo no se déjame ver el panorama
Se você tá louca, quem te acende em chamas?Si tu estas loca quien te prende en llamas
Quem te leva pra cama?Quien te lleva a la cama

Pra te dar lindo e belo, a isso põe seloPa darte lindo y bello a eso ponle sello
Que você rebola e eu me estrelloQue tu perrea y me estrello
Se prepara, o atropelo tá chegandoPonte pa lo tullo se acerca el atropello
Já noto, piro pra chupar seu pescoçoYa noto piro pa chuparte el cuello

[khriz][khriz]
Só chama a qualquer hora que eu me deixo levarSolo llama a cualquier hora que yo me dejo llevar
Você é uma abusadora, mas me deixa malEres una abusadora pero me tienes mal
Quando me toca, já não consigo me focarCuando me tocas ya no me puedo enfocar
E não me importaY no me importa
Porque no final da noite eu curto quando me dizPor que al final de la noche disfruto cuando me dices

Mal tra tratameMal tra tratame
Mal tra tratameMal tra tratame
Mal tra tratameMal tra tratame
Suando no ato, gritando, dizSudando en el acto gritando dice
Mal tra tratameMal tra tratame
Mal tra tratameMal tra tratame
Mal tra tratameMal tra tratame
Até que toda a pele fique arrepiadaHasta que toda la piel te erice

Isso é uma colaboração (ñengo flow)Esto es una colaboracion (ñengo flow)
Entre os mais duros, ok!Entre los mas duros, ok!
Santana, khriz & o angel, euSantana khriz & el angel yo
Jory e novaJory y nova
Vê papito comandando a naveVes papito comandando la nave
Hyde, o verdadeiro químicoHyde el verdadero quimico
Você sabe que depois de nósTu sabes que despues de nosotros
Jaja é que vão vocêsJaja es que van ustedes
This is da' take overThis is da' take over
Vamos ficar com tudo, babyVamo' a quedarnos con to' baby

Suando no ato, gritando, dizSudando en el acto gritando dice
Maltra tra tratameMaltra tra tratame
Maltra tra tratameMaltra tra tratame
Maltra tra tratameMaltra tra tratame
Até que toda a pele fique arrepiadaHasta que toda la piel te erice


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ñengo Flow e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção