Tradução gerada automaticamente

No Me Ronque de Jodedor
Ñengo Flow
Não Me Enrole de Zueiro
No Me Ronque de Jodedor
Alcaedas incorporadasAlcaedas incorparated
Agora sempre digo que às vezes a curaAhora siempre digo que a veces la cura
é pior que a doençaes peor que la enfermedad
Graças à heroínaGracias a la heroína
sempre teve grana pra mim, pra dona e pros molequessiempre hubo dinero para mi la doña y los nenes
Mas a heroína destruiu minha mãePero la heroína destruyo a mi madre
Graças à heroína tive meu primeiro carroGracias a la heroína tuve mi primer carro
Mas por causa dela nunca tive um lar, parceiroPero por culpa de ella nunca tuve un hogar socio
Por causa dela minha mãe morreu de HIV positivoPor culpa de ella mi mama murió de VHI positivo
Mas em compensação eu aprendi a me virarPero en cambio yo, aprendí a redactar
na rua na perfeiçãola calle a la perfección
E meus fãs me reconhecemY mis fanáticos me reconocen
e dizem que eu sou um selvagemy dicen que yo soy un salvaje
Você sabe como é, cabrónTú sabes que es lo que pasa cabron
Aqui os filmes nunca mudamQue aquí las películas nunca cambian
Aqui o que muda são os personagensAquí lo que cambian son los personajes
Que fica cabrón esse frontQue queda cabron el fronte ese
Mas sabe que toda vez que eu saio falandoPero sabes que cada vez que yo salgo hablando
As cores eu desbotamLos colores te los despinto
Ei, e não estou rimando, isso é algo diferenteOye y no estoy rapeando que eso es algo distinto
O que faço é falar um pouco deLo que hago es hablar un par de
mim em todos os intros Não te caio bem, mamabichomí en todos los intros No te caigo bien mamabicho
, então não me olha e eu não te olho, pues no me mires y yo no te miro Siempre estas
Você sempre diz que é da rua, mas não dá nem um tirodiciendo que eres calle pero tú no das ni un tiro
O que faz é mencionar uns nomesLo que haces es mencionar un par de nombres
e passar a bola, Os meus estão detonandoy pasarle el balón, Los míos están matando
a liga, você não vê as notícias, cabrónla liga tu no vez las noticias cabron
Não me enrole de zueiroNo me ronke de jodedor
Se você é um bobolomSi tu eres un bobolom
Não me fale de quadro nem de ticketsNo me hables de cuadro ni de tickets
nem também de gloni tampoco de glo
Eu te sateo blo bloYo te sateo blo blo
A chambeo blo bloLa chambeo blo blo
E blo blo blo blo por bobolomY blo blo blo blo por bobolom
Agora mesmo, hoje em diaAhora mismo hoy en día
Eu ando por aí te vigiandoYo ando por ahí velándote
Porque tem 80 bobos e que estão me caçandoPor que hay 80 bobos y que cazándome
Eu sempre estou pronto, isso é até Deus quererYo siempre ando ready esto es hasta que dios diga
Desço, me cuida a gloBajo me cuida la glo
deu me cuida de cimadios me cuida desde arriba
Que siga a zoeira, o rankeio até eu morrerQue siga el vacilón el rankeo hasta que me muera
Muitos querem que eu caiaMuchos quieren que me caída
mas é quando Deus quiserpero es cuando dios quiera
Então me atirem com gloHaci que tírenme con glo
com tudo que tiveremcon full con todo lo que tengan
Eu sou guerrilheiro e vou pra cima de quem vierYo soy guerrillero y voy a mí contra quien venga
Por aí se comentaPor hay se comenta
que eu fiquei com o cantoque me quede con el canto
Além de contarAdemás de contar
me encanta ver eles pulandome encantas verlos brincando
Parceiro, porque não é a mesma coisa subir pra olharSocio por que no es lo mismo montarte pa mirar
Que subir pra atirarQue montarme pa tirar
Se tem vento, papito, não saia pra rua de ternoSi hay viento papito no salgas pa la calle en traje
Porque não vai haver desculpasPor que no va haber escusas
que valham depois que eu te pegarque valgan después que te baje
Só são polos negativos e positivosSolo son polos negativos y positivos
E você fica vivo depende da maneira que trabalharY tu quedas vivo depende de la manera en que lo trabaje
Eu amo o malianteioMe encanta el malianteo
e sempre tenho coisas na mentey siempre tengo cosas en la mente
Um conselho, viva a vidaUn consejo vívetela
depois sente e escrevadespués siéntate a escribir
Sem filtro, sem lente e verdadeiro, o que fala se senteSin filtro sin lente y veraz que lo que hablas se siente
(o que fala se sente)(lo que hablas se siente)
Eu sei o que você dáYo se lo que tu das
(O que você faz é bla bla bla)(Lo tuyo es bla bla bla)
Nem venha me enrolarNi que roncarme a mí
Não me enrole de zueiroNo me ronke de jodedor
Se você é um bobolomSi tu eres un bobolom
Não me fale de quadro nem de ticketsNo me hables de cuadro ni de tickets
nem também de gloni tampoco de glo
Eu te sateo blo bloYo te sateo blo blo
A chambeo blo bloLa chambeo blo blo
E blo blo blo blo por bobolom (x2)Y blo blo blo blo por bobolom (x2)
Já viu, baixo o ticket das capas amarelasYa lo vez bajo el ticket de las tapas amarillas
Vamos nos matar pra passear de carrinhoPon vamo a matarnos pa pasearlos en carretilla
Não me enrole de zueiro que você tem nome e tem criaNo me ronke de jodedor que tienes nombre y tienes cría
O que eu faço é a cril, te pego à plena luz do diaLo mío lo hago a cril te meto a plena luz del día
Deitado pra trás, gastando tickets em todas as esquinasEchao pa tras gastando tickes en todas las esquinas
Enquanto eu me dou meus luxos, você vê na vitrineMientras yo me doy mis lujos tú los vez en la vitrina
Sonha em ser como eu, quer ter o que eu tenhoSueñas ser como yo, quieres tener lo que yo tengo
Ou seja, arruma a grana, assim não te mantenhoOsea búscate el peso así no te mantengo
Como um cachorro real, venho sem coleira e sem correnteComo perro real vengo sin collar y sin cadena
Não tô nem aí, pra mim não tem que cumprir uma penaSon cojones a mi me tiene cumplir una condena
Essa vida é assim, esteja pronto pra qualquer coisaEsta vida es haci estar readys pa lo que sea
Mil amigos, 100 mulheres, sempre alguém te sateiaMil amigos 100 mujeres siempre alguien te satea
Eu sei o que você dáYo se lo que tu das
(O que você faz é bla bla bla)(Lo tuyo es bla bla bla)
Nem venha me enrolar (X2)Ni que roncarme a mí (X2)
Não me enrole de zueiroNo me ronke de jodedor
Se você é um bobolomSi tu eres un bobolom
Não me fale de quadro nem de ticketsNo me hables de cuadro ni de tickets
nem também de gloni tampoco de glo
Eu te sateo blo bloYo te sateo blo blo
A chambeo blo bloLa chambeo blo blo
E blo blo blo blo por bobolom (x2)Y blo blo blo blo por bobolom (x2)
Papi, já a dormir sem sonoPapi ya a dormir sin sueño
Ei, se não vou derreter e te mostrarOye si no te la voy a derritir y te la enseño
Com a gente não, cabrón,Con nosotros no cabron,
nós não deixamos ninguém de foranosotros no le capeamos a nadie el brinco
Ei, te fica cabrón toda essa história de circoOye te queda cabron toda esa película del circo
Mas diga aos seus palhaçosPero dile a los payasos tuyos,
que aqui não tem rede se falharem uma acrobaciaque aquí no hay malla por si fallan una maroma
Aqui nós andamos prontos pra morrerAquí nosotros caminamos con morir
Com os desempates e se eu sacar e subirCon los desempatos y si la saco y la subo
te faço de full, começou o teatrote sueno de full comenzó el teatro
Kendo KaponiKendo kaponi
Ei, The Ghost Writer ComingOye The Ghost Writer Coming
Os do momentoLos del momento
Pacho, Cirilo, o frontuPacho, Cirilo el frontu
ei, sinfônico, fendel anicocheaoye sinfónico, fendel anicochea
Durian, o rabo de ouroDurian el rabo de oro
Ei, porque nós somos os durosOye por que nosotros somos los duros
e você está vacilandoy tu estas flojiando
O ORFANATO!!!EL ORFANATO¡¡¡
Kendo KaponiKendo kaponi
ALCAEDAS INCORPORADAS!!!ALCAEDAS INCORPORED¡¡¡¡



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ñengo Flow e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: