Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 3.637

Traicionera

Ñengo Flow

Letra

Significado

Traidora

Traicionera

TraidoraTraicionera

O-OnyxO-Onyx
SinfónicoSinfónico
Jan PaulJan Paul
Real G 4 Life, bei-beibi, bei-bei-beibi, beibiReal G 4 Life, bei-beibi, bei-bei-beibi, beibi
Los G4Los G4
Ajá, okeyAjá, okey

Esperando o grande momentoEsperando el gran momento
De liberar muito forte, mamãe, a descargaDe liberar muy fuerte, mami, la descarga
O que você vai fazer? Vai desistir?¿Qué vas a hacer? ¿Vas a pichar?
Mãe, tenho o pressentimento (eu não sei, mas)Ma, tengo el presentimiento (yo no sé, pero)
Que se eu me apaixonar, vai brincar com meus sentimentosQue si me enamoro, va a jugar con mis sentimientos
Desculpe-me, jovem, você é a estudante e eu o mestreDiscúlpeme, jovencita, usted es la estudiante y yo el maestro

Entre, que você é o monstro do meu quartoDale entra, que tú eres la monstra de mi cuarto
Forte eu te reparto, nas lençóis te faço cantarFuete te reparto, en las sábanas te hago canto
Estou curado do espanto, mãe, eu não corro com farsaToy curao de espanto, ma', yo no corro con feca
Estou rondando pela sua área pra você ficar excitadaEstoy rondando por tu área pa' que te pongas culeca

O desejo nos chama, a rainha da minha camaEl deseo nos llama, la reina de mi cama
Você a bandoleira que me deixa com vontadeTú la bandolera que me deja con las ganas
Bandida travessa, já a ferida não me curaBandida traviesa, ya la herida no me sana
O amor da sua ilusão já escapou pela janelaEl amor de tu ilusión ya se escapó por la ventana

Traidora você é, me diga o que você querTraicionera eres, dime qué es lo que quieres
E não prometa nada, nada do que você temY no prometas nada, nada de lo que tienes
Não te convém e melhor fica quietaNo te conviene y mejor quédate callá
Não te quero perto de mim, melhor vá emboraNo te quiero cerca de mí, mejor échete pa' allá

Traidora você é, me diga o que você querTraicionera eres, dime qué es lo que quieres
E não prometa nada, nada do que você temY no prometas nada, nada de lo que tienes
Não te convém e melhor fica quietaNo te conviene y mejor quédate callá
Não te quero perto de mim, melhor vá emboraNo te quiero cerca de mí, mejor échete pa' allá
Uma ocasião transborda de paixãoUna ocasión desborda de pasión
Dois corpos queimando, na tentaçãoDos cuerpos quemándose, en la tentación
Navegando pelo mar da sua traiçãoNavegando por el mar de tu traición
Me enrolei com você, mamãe, foi por enganoMe enredé contigo, mami, fue por equivocación
VersoVerse
Já não é o mesmo, então mude a atitude, meninaYa no es lo mismo, así que cambia la actitud, nena
Não é meu problema, foi você que se deixou verNo es mi problema, fuiste tú la que se dejó ver
Não se faça de vítima, você sabe mais que isso (uhm)No te hagas la victima, tú sabes más que eso (uhm)
Escravo dos seus beijosEsclavo de sus besos

Um momentinho só, isso não é para se apegarUn ratito namás, esto no es para juquearse
Um momentinho só, isso não é para se apaixonarUn ratito namás, esto no es pa enamorarse
Um momentinho só, já estou fora do seu alcanceUn ratito namás, ya yo estoy fuera de tu alcance
Um momentinho só, você derrubou esse romanceUn ratito namás, tú derrumbaste ese romance

Ando com meu parceiro na Colômbia dando uma voltaAndo con mi parce en Colombia dando una vuelta
A alegria em canto, a esperança mortaLa alegría en canto, la esperanza muerta
Se você não está não me faz falta, beibi, isso já não me afetaSi no estás no me haces falta, beibi, ya eso no me afecta
Isso acabou quando você saiu pela portaEso se acabó cuando te fuiste por la puerta

Quando sentir o desejo se quiser me chamaCuando sientas el deseo si quieres me llamas
Não penso em te rastejar mais nada, acabouNo pienso gatearte más nada, se acabó
Matéria passada na minha vida é vocêMateria pasada en mi vida eres tú
Bandoleira e traidora, aqui a má é vocêBandolera y traicionera, aquí la mala eres tú

Vou tranquilo já, essa viagem de te buscar acabouVoy tranquilo ya, ese viaje de buscarte se acabó
Já terminou, não há nada que falar, não continue com a insistênciaYa se terminó, no hay nada que hablar, no sigas con la insistencia
Você vai se arrepender quando eu brilhar pela minha ausênciaTe vas a arrepentir cuando yo brille por mi ausencia

Se quiser, me peça se quiserSi quieres, me pides si quieres
Mamãe, venha se quiser de novo, um mistério é o que temosMami, ven si quieres de nuevo, un misterio es lo que tenemos
Mas o veneno controlamos nós doisPero el veneno lo controlamos los dos
OutroOutro
Yah, yah, Real G 4 Life, beibiYah, yah, Real G 4 Life, beibi
Para as mulheres lindasPara las mujeres hermosas
Que ficam gostosas e suam maldadeQue se ponen sabrosas y sudan maldad
No desejo do sexoEn el deseo del sexo

Yow, Real G 4 Life 2.5, ouviu?Yow, Real G 4 Life 2. 5, ¿oíste?
Meio mais pra você se firmar, ha, ha, ha, haMedio más pa que te afinque, ja, ja, ja, ja
Jan Paul, Sinfónico, O-O-O-O-O-OnyxJan Paul, Sinfónico, O-O-O-O-O-Onyx
Diga-me Sigui, você está crescendo, ha, ha, ha, ha, ha, haDímelo Sigui, andas crecido, ja, ja, ja, ja, ja, ja
Você sabe, yow, yow, yow, yow, yow, okeyTú sabes, yow, yow, yow, yow, yow, okey


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ñengo Flow e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção