House Of The Dead

Casa dos Mortos

House Of The Dead

Quase invulnerável, carne que caminha, renascida na casa dos mortosAlmost invulnerable walking flesh, reborn in the house of the dead
cobras da morte indiscretas, não se importam com quem devorammorte-vipers' indiscreet, don't care who he eats

gaste seu último dia no centro chamado H.O.P.E.spend your final day at the centre called H.O.P.E.
'erro humano' permitiu que uma ratazana infectada entrasse na zona estéril'human error' allowed infected rat in a sterile zone
"Peço desculpas ao presidente, e ao campo que represento, sou 100% responsável, por cumprir este evento sombrio e profético...""I apologize to the president, and to the field that I represent, I'm responsible 100 percent, for fulfilling this grim, prophetic event..."

ATAQUE DOS MORTOS - pense rápido e MIRE NA CABEÇAATTACKED BY THE DEAD - think fast and AIM FOR THE HEAD
SÁBIO MESTRE DO VOODOO DISSE - OS MORTOS DEVEM SER ALIMENTADOSWISE WITCHDOCTOR SAID - THE DEAD MUST BE FED

pelo poder de Baron Samedi, mestre do voodoo e necromanciaby the power of Baron Samedi, master of voodoo and necromancy
'nossos pais, eles ressurgirão,'our fathers, they shall arise,
se vingarão daqueles que queimaram seus olhos'take vengeance on those who burned out their eyes'
Eu os ordeno a fazer minha vontade, mas eles agem com as habilidades mais rudimentaresI bid them to do my will, yet they perform with the crudest skills
'falta-lhes raciocínio, não confio neles e olho por minha segurança''reasoning skills they lack, I trust them not and I watch my back'

assassinos fabricados do centro de H.O.P.E.manufactured assasin beings from the centre of H.O.P.E.
infeção voraz ataca direto ao ossoravenous infection mauls straight to the bone
espalham contágio e doenças, os líderes da terra de joelhosspread contagion and disease, the earth's leaders on their knees
ignorando todos os gritos e súplicas, os mortos começam seu banquete finalignoring all cries and pleas, the dead begin their final feast