Music Business

Negócio da Música

Music Business

Epris d'une soudaine envie de partir dans le pire des safaris,Epris d'une soudaine envie de partir dans le pire des safaris,
j'ai pris le parti de traquer l'animal docile,j'ai pris le parti de traquer l'animal docile,
toutou, égaré, où ? Au milieu de cette jungle hostile,toutou, égaré, où ? Au milieu de cette jungle hostile,
au secours !! le domestiquer, en faire un bon petit berger,au secours !! le domestiquer, en faire un bon petit berger,
bem obediente para me trazerbien obéissant pour me ramener
todos esses carneirinhos bem famintos,tous ces moutons gloutons très gourmands,
aqui está o molho e os ingredientesvoici la sauce et les ingrédients
uma pitada de caráter, mas sem talentoune pincée de caractère mais surtout pas de talent
um toque de burrice pra dar um temperoun doigt de débilité pour ajouter du piment
muita purpurina e frescuritebeaucoup de paillettes et de gnangnantise
uma voz melosa e bobaune voix mielleuse et niaise
de uma prosa aguada,de la prose à l'eau ce rose,
um visual que saiu direto do estoqueun look tout droit sorti des stocks
o pacote que vai deixar o caipira animadole pack qui donnera la trique au plouc
um toque de plásticaune touche de chirurgie plastique
e a coisa tá feitaet l'affaire est dans le sac
Refrão :Refrain :
Uma estrela suprema pra fazerUne star ultime pour faire
um máximo de grana, encontrar a joiaun maximum de thunes trouver la perle
conceber uma estrela suprema pra agradarconcevoir une star ultime pour plaire
e ser número um do negócio da músicaet être numéro un de la music business
Negócio da música, negócio da música, negócio da músicaMusic business, music business, music business
Me diz, você é um RMIsta meio doidãoDis-moi t'es RMIste un peu fumiste
um pouco utopista, a maconha come seus lucrosun brin utopiste, le cannabis mange tes bénéfices
pra você eu tenho uma proposta, aqui vai o esquema,pour toi j'ai une propo bénéfice, voilà le topo,
primeiro, ablação do pênis,primo, ablation du pénis,
segundo, botas plataforma à la Kiss,deusio, plate-forme boots à la Kiss,
terceiro, uma camiseta M6,troisio, un t-shirt M6,
a forte peitchola do Roussos Demis,la forte poitrine de Roussos Demis,
cujo pelos vão te dar o corte da Kelis,dont les poils te feront la coupe de Kelis,
que história pra essas cicatrizesquelle histoire pour des cicatrices
tem quem paga caro, eu te faço de graça, (ah é?)y en a qui payent cher moi je te le fais gratis, (ah bon ?)
depois você nunca mais vai ficar tristepuis tu ne seras plus jamais triste
já que você tem o Q.I. de uma miss,puisque t'es dotée du Q.I. d'une miss,
e pra ficar esperta ah !! Ah !!et pour être aware ah !! Ah !!
Jean-Claude vende sinus por caixa de dez,Jean-Claude vend des sinus par boîte de dix,
isso ajuda a aguentar durante a turnê dos asilosça aide à tenir durant la tournée des hospices
de qualquer forma no showbiz,de toute manière dans le showbiz,
é isso ou ser budistac'est ça ou être bouddhiste
e eu, até o fim, abri minha loja,et moi jusqu'au-boutiste j'ai ouvert ma boutique,
vocês sonhavam? Toni fez entre L5 e L7,vous en rêviez ? Toni l'a fait entre L5 et L7,
Frankenstein Record apresentaFrankenstein Record vous présente
Ela suga euh !! L6 desculpa pelo lapsoElle suce euh !! L6 pardon pour le lapsus
Uma estrela suprema pra fazerUne star ultime pour faire
um máximo de grana, encontrar a joiaun maximum de thunes trouver la perle
conceber uma estrela suprema pra agradarconcevoir une star ultime pour plaire
e ser número um doet être numéro un de la
Negócio da música, negócio da música, negócio da música, negócio da músicaMusic business, music business, music business, music business
Eu sou o big boss do…Je suis le big boss de la…
Negócio da músicaMusic business
Eu faço sitcom da…Je fais des sitcom de la…
Negócio da músicaMusic business
Eu vendo uma grande porcaria, da…Je vends de la big daube, de la…
Negócio da músicaMusic business
E todas as crianças engolem da…Et tous les kids gobent de la…
Negócio da músicaMusic business
(refrão)(refrain)
Negócio da música, negócio da música, negócio da música (x2)Music business, music business, music business (x2)
Negócio da música! (x3)Music business! (x3)

ParaStop
Dia mayday maydayDay mayday mayday
ParaStop
Dia maydayDay mayday
Toda essa história doidaToute cette histoire de ouf
ParaStop
Dia mayday maydayDay mayday mayday
ParaStop