Nefast

Nefasta

Nefast

Nefasta garota, boca grandeNefast girl grande gueule
Olha como ela se exibeVoilà qu'elle se la pète
Com suas calças largas e tênis de skateQu'elle des baggis et des pompes de skate
Até aqui tava de boaJusqu'ici c'était cool
Eu diria até que eu gostava delaJ'dirait même qu'elle me plaisait
Mas na verdade é um caraMais en fait c'est un mec
Só falta ter um par de bolasIl ne lui manque que des couilles
Sempre preferi calças largas a ChanelToujours j'ai préféré les baggis aux Channels
Mas quando elas cuspem, arrotam, soltam pumMais lorsqu'elles crachent, rotent, pètent
Aí eu fico enjoadoAlors là moi, je débecte
Na minha cabeçaDans ma tête
Tenho a lembrança de uma garota tão viril quanto ElvisJ'ai le souvenir d'une fille aussi virile qu'Elvis
Ágil como um tijoloMobile comme une brique
Mano, não tem comoGars y'a pas moyen
Não tem comoY'a pas moyen
Ficar excitado, manoD'avoir la trique gars
Não tem comoY'a pas moyen
Se você tá excitadoSi t'as la trique
É porque tá doidoC'est que t'es guedin
Porque uma garota tem que ser bonita, saudável, sensualCar une fille il faut qu'elle reste belle, saine, charnelle
É isso que eu gostoVoilà ce qui me plaît
Olha a moçaCheck la demoiselle

Nefasta, vadia, com falas imoraisNefast biatch aux propos salaces
Para com suas palhaçadasCesse donc tes salades
No final, isso cansaA la fin ça lasse
Deixa esse peso, mas paraDélaisse ce lest mais cesse
Suas baixezas me ofendemTes bassesses me véxent
Você amassa meu cérebroTu froisse mon cortex
x 2x 2

Não aguento mais essa vadia que não me largaJ'peux plus supporter cette biatch qui me colle aux basques
Que me enche o sacoQui me prend la tête
Que me deixa doidoQui me rend guedin
E ficar sempre completamente indiferenteEt rester constamment complétement indifférent
Não quero mais suportar essa vadia que não me largaJ'veux plus supporter cette biatch qui me colle aux basques
Que me enche o sacoQui me prend la tête
Que me deixa doidoQui me rend guedin
E ficar sempre completamente fora de siEt rester constamment complétement baaaarge

Nefasta garota x 3Nefast girl x 3
NefastaNefast
Nefasta garota x 3Nefast girl x 3

A bad trip, uma vadia encontrada numa festaLe bad trip une pouf trouvée lors d'une soirée
Fiquei assustado quando ela se grudou no meu grupoEffrayé j'ai été lorsqu'elle s'est accrochée à mon crew
Como um piolhoComme un pou
Um chiclete grudado na sola dos meus tênisUn chewing-gum sous les semelles de mes axiones
Robsone sofreu pra desgrudarRobsone en a chié pour s'la décoller
Droga, a idiota se apaixonou pelo meu amigoChiotte la sotte s'est entichée de mon pote
A conversa, a lábia, podre, muito grave a minaLe patch biatch, la tchatche, pourrave, trop grave la meuf
Faz a gente se divertir que tá tudo certo pra nósNous fais le coup de la teuf qui tourne bien pour nous
Depois de beber uns drinksAprès avoir bu quelque coups
Ela se senta no nosso coloElle s'assoie sur nos genoux
Eu até aceito, só não pode esquecerJ'veux bien seulement faut pas oublier
Que eu nunca curti as vadias nefastas e malucasQu'j'ai jamais tripé les nefast biatchs timbrées
Ofendida como uma exVex comme une ex
Ela exclamaElle s'exclame
Clama pra seu grande desgostoClame à son grand dam
A amizade, velha de algumas semanasL'amitié, vieille de quelque semaines
Desfeita sem problemas por uma pessoa: a minhaBrisée sans problème par une personne: la mienne
Pega um lençoPrend un kleenex
Sai do meu cérebroExtirpe toi de mon cortex
Sem desculpas, eu expulsoSans excuse j'expulse
Expatrio sem tristezaExpatrie sans tristesse
As princesas que num impulso de desesperoLes princesses qui d'un élan de détresse
Dão suas bundas sem que a gente se importeDonnent leurs fesses sans qu'on s'y intéresse

Nefasta, vadia, com falas imoraisNefast biatch aux propos salaces
Para com suas palhaçadasCesse donc tes salades
No final, isso cansaA la fin ça lasse
Deixa esse peso, mas paraDélaisse ce lest mais cesse
Suas baixezas me ofendemTes bassesses me vexent
Você amassa meu cérebroTu froisse mon cortex
x 2x 2

Não aguento mais essa vadia que não me largaJ'peux plus supporter cette biatch qui me colle aux basques
Que me enche o sacoQui me prend la tête
Que me deixa doidoQui me rend guedin
E ficar sempre completamente indiferenteEt rester constamment complétement indifférent
Não quero mais suportar essa vadia que não me largaJ'veux plus supporter cette biatch qui me colle aux basques
Que me enche o sacoQui me prend la tête
Que me deixa doidoQui me rend guedin
E ficar sempre completamente fora de siEt rester constamment complétement baaaarge
x 2x 2

Kiff kiff sempre do piff piffKiff kiff toujours du piff piff
Pra riscar as palhaçasPour biffer les bouffonnes
Pra devorar as vadiasPour bouffer les poufs poufs
Pra sentir a ostentaçãoPour sentir l'esbroufe
As coisas me sufocamLes tass ça m'étouffe
Então eu mudo de rumo pras minas que eu curtoAlors j'bifurque sur les meufs que j'kiff
Boa vibe num corpo saudávelBon esprit dans un corps sain
Não são só os peitos que me inspiramY'a pas qu'les seins qui m'inspirent
Me interesso mais pela vibeJ'm'intéresse plus au délire
Tipo, eu curto a vida, mas não deixo me enrolarGenre j'nique la vie mais j'me fais pas niquer
Com estilo e um caráter de ferroAvec du style et un caractère en béton armé

Nefasta garota x 3Nefast girl x 3
NefastaNefast
Nefasta garota x 3Nefast girl x 3
Nefasta garota...Nefast girl...