Xeque-Mate

Checkmate

Teste de som, teste de som
Mic check, mic check
Mic check, mic check
Nós nunca vamos morrer
We will never die
We will never die
Dançando na beira do abismo, coragem
절벽 끝에서 춤을 추는 객기
jeolbyeok kkeuteseo chumeul chuneun gaekgi
Estamos tão cegos
우린 so blind
urin so blind
Grite mais alto, loucos, xeque-mate
더 미친 척 크게 외쳐, checkmate
deo michin cheok keuge oechyeo, checkmate

Não há outro caminho, no tabuleiro preto e branco
다른 길은 없어 흑과 백의 board
dareun gireun eopseo heukgwa baegui board
Tensão crescente, coração acelerado
밀려오는 tension, 요동치는 heart
millyeooneun tension, yodongchineun heart
Estamos cada vez mais perto, mais fundo
우린 더욱 closer, deeper
urin deouk closer, deeper
Estamos prestes a tomar o controle
We 'bout to take control
We 'bout to take control
A adrenalina se espalha pelas costas
등을 타고 번져 감미로운 thrill
deung-eul tago beonjyeo gammiroun thrill
Não precisamos de cautela, vamos aproveitar
We don't need no caution, 즐겨 줄 테니
We don't need no caution, jeulgyeo jul teni
Já estamos no topo, não pare
우린 이미 on top, don't stop
urin imi on top, don't stop
Estamos prestes a explodir
We 'bout to blow it up
We 'bout to blow it up

Nós nunca vamos morrer
We will never die
We will never die
Dançando na beira do abismo, coragem
절벽 끝에서 춤을 추는 객기
jeolbyeok kkeuteseo chumeul chuneun gaekgi
Estamos tão cegos
우린 so blind
urin so blind
Grite mais alto, loucos, xeque-mate, xeque-mate
더 미친 척 크게 외쳐, checkmate, checkmate
deo michin cheok keuge oechyeo, checkmate, checkmate
Xeque-mate, xeque-mate
Checkmate, checkmate
Checkmate, checkmate

Checagem, checagem, checagem, checagem (teste de som)
Check, check, check, check (mic check)
Check, check, check, check (mic check)
Checagem, checagem, checagem, checagem (xeque-mate, xeque-mate)
Check, check, check, check (checkmate, checkmate)
Check, check, check, check (checkmate, checkmate)
Checagem, checagem, checagem, checagem
Check, check, check, check
Check, check, check, check
Diante do mundo que nos mira, xeque-mate, xeque-mate
우릴 겨눈 세상 앞에, checkmate, checkmate
uril gyeonun sesang ape, checkmate, checkmate
Checagem, checagem, checagem, checagem (microfone)
Check, check, check, check (mic)
Check, check, check, check (mic)
Checagem, checagem, checagem, checagem (microfone)
Check, check, check, check (mic)
Check, check, check, check (mic)
Checagem, checagem, checagem, checagem
Check, check, check, check
Check, check, check, check
Grite mais alto, loucos, xeque-mate
더 미친 척 크게 외쳐, checkmate
deo michin cheok keuge oechyeo, checkmate

O pesadelo que pagamos já acabou
값을 치른 nightmare 이젠 끝났지
gapseul chireun nightmare ijen kkeunnatji
O último jogo começou, sem hesitação
막이 오른 last game 망설임 없이
magi oreun last game mangseorim eopsi
A partir de agora, nosso palco, nosso palco
이제부터 our stage, our stage
ijebuteo our stage, our stage
Não temos misericórdia, não
없어 우린 mercy, nah
eopseo urin mercy, nah
Acreditar que já pegamos tudo é ilusão
다 잡았단 생각 착각일걸
da jabatdan saenggak chakgagilgeol
A última casa, o tabuleiro virando
마지막 한 칸, 뒤집히는 판
majimak han kan, dwijipineun pan
Esperando o momento em que todos relaxam, explode
모두가 방심한 그땔 노려 blow
moduga bangsimhan geuttael noryeo blow

Hora de encerrar
Time to shut it down
Time to shut it down
Juntos na beira do abismo, lutando de volta
함께 벼랑 끝에 선 채 fight back
hamkke byeorang kkeute seon chae fight back
Esta é nossa noite
This is our night
This is our night
O tempo acabou, vamos destruir tudo, xeque-mate, xeque-mate
Time's up, 다 부숴버릴 checkmate, checkmate
Time's up, da buswobeoril checkmate, checkmate

Checagem, checagem, checagem, checagem (teste de som)
Check, check, check, check (mic check)
Check, check, check, check (mic check)
Checagem, checagem, checagem, checagem (xeque-mate, xeque-mate)
Check, check, check, check (checkmate, checkmate)
Check, check, check, check (checkmate, checkmate)
Checagem, checagem, checagem, checagem
Check, check, check, check
Check, check, check, check
Diante do mundo que nos mira, xeque-mate, xeque-mate
우릴 겨눈 세상 앞에, checkmate, checkmate
uril gyeonun sesang ape, checkmate, checkmate
Checagem, checagem, checagem, checagem (microfone)
Check, check, check, check (mic)
Check, check, check, check (mic)
Checagem, checagem, checagem, checagem (microfone)
Check, check, check, check (mic)
Check, check, check, check (mic)
Checagem, checagem, checagem, checagem
Check, check, check, check
Check, check, check, check
Grite mais alto, loucos, xeque-mate, xeque-mate
더 미친 척 크게 외쳐, checkmate, checkmate
deo michin cheok keuge oechyeo, checkmate, checkmate
Checagem, checagem, checagem, checagem (microfone)
Check, check, check, check (mic)
Check, check, check, check (mic)
Checagem, checagem, checagem, checagem (microfone)
Check, check, check, check (mic)
Check, check, check, check (mic)
Checagem, checagem, checagem, checagem
Check, check, check, check
Check, check, check, check
Grite mais alto, loucos, xeque-mate, xeque-mate
더 미친 척 크게 외쳐, checkmate, checkmate
deo michin cheok keuge oechyeo, checkmate, checkmate