exibições de letras 13.349

Helium

ENHYPEN

Letra

Significado

Hélio

Helium

Você é meu fôlego e o ar que me faz viver
너는 나의 숨이자 살아가게 하는 air
neoneun naui sumija saragage haneun air

Respiro fundo, seu amor é hélio (ha)
가득 들이켜, your love is helium (ha)
gadeuk deurikyeo, your love is helium (ha)

Toda vez que te respiro, voo alto
너를 숨 쉴 때마다 아찔하게 날아가
neoreul sum swil ttaemada ajjilhage naraga

Continuo respirando, seu amor é hélio, hélio
계속 들이켜, your love is helium, helium
gyesok deurikyeo, your love is helium, helium

O mundo antes parecia um vácuo (ah)
진공 같던 세상 위 (oh)
jin-gong gatdeon sesang wi (oh)

Mas sobre ele a verdade apareceu (ai, eu sei que você quer)
나타난 진리 (ayy, I know that you want)
natanan jilli (ayy, I know that you want)

Como uma explosão, tudo virou de cabeça pra baixo (ah)
폭발하듯 뒤집힌 (oh)
pokbalhadeut dwijipin (oh)

Olhe para esse meu mundo (vai)
내 세계를 봐 (go)
nae segyereul bwa (go)

O sorriso que você trouxe me leva
네가 찾아준 웃음은 날
nega chajajun useumeun nal

Para o paraíso (isso mesmo)
낙원에 데려가 (that's right)
nagwone deryeoga (that's right)

Um romântico no universo, magia que não dá pra explicar
우주 속 romantic, 설명 못 할 magic
uju sok romantic, seolmyeong mot hal magic

Sem você, meu coração está nas nuvens (ah-ah)
Without you, my heart is in the clouds (oh-oh)
Without you, my heart is in the clouds (oh-oh)

Alimente meu amor, agora
Fuel my love, 이 순간
Fuel my love, i sun-gan

Estamos em um mundo só nosso
둘만의 세계야
dulmanui segyeya

Respiro você
Breathe you in
Breathe you in

E agora estou vivo
And now I'm alive
And now I'm alive

Você é meu fôlego e o ar que me faz viver
너는 나의 숨이자 살아가게 하는 air
neoneun naui sumija saragage haneun air

Respiro fundo, seu amor é hélio (ei)
가득 들이켜, your love is helium (hey)
gadeuk deurikyeo, your love is helium (hey)

Toda vez que te respiro, voo alto
너를 숨 쉴 때마다 아찔하게 날아가
neoreul sum swil ttaemada ajjilhage naraga

Continuo respirando, seu amor é hélio, hélio
계속 들이켜, your love is helium, helium
gyesok deurikyeo, your love is helium, helium

Minha temperatura sobe sem parar
끝도 없이 치솟는 내 온도
kkeutdo eopsi chisonneun nae ondo

Velocidade sem limites, incrível
대책 없는 속도 incredible
daechaek eomneun sokdo incredible

Químicos perigosos que nunca vi
본 적 없던 위험한 chemicals
bon jeok eopdeon wiheomhan chemicals

Químicos, você me faz sentir
Chemicals, you got me feelin'
Chemicals, you got me feelin'

Até os meus pedaços bagunçados
무질서한 내 파편들의 조각도
mujilseohan nae papyeondeurui jogakdo

Quando te encontrei, eles fizeram bum, tudo fez bum, bum
너를 만난 순간 bomb, 전부 bomb, bomb
neoreul mannan sun-gan bomb, jeonbu bomb, bomb

Esse amor é o primeiro e o último (primeiro), cheias de você
이 사랑은 first and the last (first), 너로 가득한
i sarang-eun first and the last (first), neoro gadeukan

Minhas veias estão em perigo agora, não consigo me livrar
내 혈관은 danger now, I can't take this out
nae hyeolgwaneun danger now, I can't take this out

Alimente meu amor, agora
Fuel my love, 이 순간
Fuel my love, i sun-gan

Estamos em um mundo só nosso
둘만의 세계야
dulmanui segyeya

Respiro você
Breathe you in
Breathe you in

E agora estou vivo (ei)
And now I'm alive (hey)
And now I'm alive (hey)

Você é meu fôlego e o ar que me faz viver
너는 나의 숨이자 살아가게 하는 air
neoneun naui sumija saragage haneun air

Respiro fundo, seu amor é hélio (hélio)
가득 들이켜, your love is helium (helium)
gadeuk deurikyeo, your love is helium (helium)

Toda vez que te respiro, voo alto
너를 숨 쉴 때마다 아찔하게 날아가
neoreul sum swil ttaemada ajjilhage naraga

Continuo respirando, seu amor é hélio, hélio
계속 들이켜, your love is helium, helium
gyesok deurikyeo, your love is helium, helium

Não pare, nós somos como uma supernova
Don't stop, 이 세상 끝에 우리
Don't stop, i sesang kkeute uri

Explodindo no fim do mundo, agora meu coração está tipo
초신성이 폭발하듯 이제 내 맘은
chosinseong-i pokbalhadeut ije nae mameun

Vamos lá (vamos lá)
Let's rock (let's rock)
Let's rock (let's rock)

Te (te) respiro (respiro) mais fundo
더 깊이 너를 (너를) breathe in (breathe in)
deo gipi neoreul (neoreul) breathe in (breathe in)

O amor está quente demais e não conseguimos controlar
Love's too hot and we can't control it
Love's too hot and we can't control it

Não pare, no fim do mundo nós estamos
Don't stop, 이 세상 끝에 우리
Don't stop, i sesang kkeute uri

Mais perto do céu, agora meu coração está tipo
Closest to the heaven, 이제 내 맘은
Closest to the heaven, ije nae mameun

Vamos lá, te respiro mais fundo
Let's rock, 또 깊게 너를 breathe in
Let's rock, tto gipge neoreul breathe in

O amor está quente demais e não conseguimos controlar
Love's too hot and we can't control it
Love's too hot and we can't control it

Você é meu fôlego e o ar que me faz viver
너는 나의 숨이자 살아가게 하는 air
neoneun naui sumija saragage haneun air

Respiro fundo, seu amor é hélio (hélio)
가득 들이켜, your love is helium (helium)
gadeuk deurikyeo, your love is helium (helium)

Toda vez que te respiro, voo alto
너를 숨 쉴 때마다 아찔하게 날아가
neoreul sum swil ttaemada ajjilhage naraga

Continuo respirando, seu amor é hélio, hélio
계속 들이켜, your love is helium, helium
gyesok deurikyeo, your love is helium, helium

Ah-ah, ah-ah-ah-ah-ah
Oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh

Seu amor é hélio, hélio
Your love is helium, helium
Your love is helium, helium

Ah-ah, ah-ah-ah-ah-ah (continue)
Oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh (keep it up)
Oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh (keep it up)

Seu amor é hélio, hélio
Your love is helium, helium
Your love is helium, helium

Composição: Frants / Jay / Edwin Honoret / Jeremiah Daly / Jesse Thomas / Peridot / Shizu / bay / MUMW / Armadillo (아르마딜로) / hitman. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por _doolsetnet e traduzida por Amanda. Legendado por Letícia. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de ENHYPEN e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção