O Deportivo (part. Fuerza Regida)

El Deportivo (part. Fuerza Regida)

Aí vai outro corrido da tintaHay va otro corrido de la tinta
Meia vida se jogou na pintaMedia vida se aventó en la pinta
Não é mentira, e parem o ouvidoNo es mentira, y paren el oído
Não é o duro, mas o tupidoNo es lo duro sino lo tupido
Hoje a vida jogou limpo e sorriu pra eleHoy la vida le ha jugado limpio y le ha sonreído
E assim começa o corrido para o El DeportivoY así comienza el corrido para el El Deportivo

E vamos ver se aparece alguém que encareY a ver si sale alguien que le atore
Muitos se alinham pro sportyMuchos se le cuadran al sporty
Seu pai deixou no testamentoSu papá dejó en el testamento
Que o cachorro ia ser bem violentoQue el cachorro iba a ser muy violento
Passaporte americano, mas sangue michoacanoPasaporte americano pero sangre michoacana
Os brilhantes se destacam na corrente cubanaLos brillantes le resaltan en su cadena cubana

Às Duas Emes eu pertençoA las Dos Emes yo pertenezco
Comecei batendo forte pra elesEmpecé bateándoles bien recio
Tem talento pra grandes ligasHay talento pa' las grandes ligas
O novato foi pra cima delesEl novato se les fue pa' arriba
Tenho amigos lá na Laguna ColoradaTengo compas allá en la Laguna Colorada
E mesmo com o chapéu de lado, não acho que vai cairY aunque el sombrero va de lado, no creo que se caiga

De cabeça, o veem carecaDe cabeza lo miran rapado
Com o R se sente confianteCon el R se siente confiado
Usa joias de puro ouro brancoUsa joyas de puro oro blanco
Pants Adidas como os SopranoPants Adidas como Los Soprano
Na vida pode se dar o luxo e um milhão de coisasEn la vida puede darse el gusto y un millón de cosas
Mas já se sente um homem rico com sua loira lindaPero ya se siente un hombre rico con su güera hermosa

Dá a vida por seus três galosDa la vida por sus tres gallitos
É a família que sempre quisEs la familia que siempre quiso
Se relaxa acendendo um baseadoSe relaja prendiendo un gallito
Na Califórnia fica mais bonitoEn Califas pega más bonito
Dizem que esse burro antes não era ariscoDice el dicho que ese burro antes no era arisco
E se não, perguntem pra galera que tenho em JaliscoY si no, pregúntenle a la clika que tengo en Jalisco

Em Miami, bebo com MayweatherEn Miami pisteo con Mayweather
Com tequila feita pros reisCon tequila hecho pa' los reyes
Pra festa, nunca pisa em baladaPa' la fiesta nunca pisa un antro
Se pisa, pisa no seu Lambo'Si le pisa, le pisa a su Lambo'
Seu Lambo' é um touro cinza que arranha o asfaltoSu Lambo' es un toro color gris que raya el asfalto
Todos o chamam de El Deportivo por ser aceleradoTodos le dicen El Deportivo por acelerado