The Treasure

O Tesouro

The Treasure

Essa luz tá me deixando tontoThis light is making me dizzy
O escuro debaixo da cama é bem legalThe dark under the bed is pretty cool
De repente, bati a cabeça em uma caixaSuddenly i hit my head in a box
Uma caixa grande e pesadaA big heavy box

Peguei a caixa e tirei de debaixo da camaGot the box and out from under the bed
Limpei a caixa por curiosidade e abriClean the box out of curiosity and open
Dentro da caixa tinha outra caixaInside the box was another box
E uma carta que dizia algo assim:And a letter that said something like this:

RefrãoRefrão

Oi, sortudo, já que você encontrou essa carta,Hi, lucky, since you found this letter,
Abra a caixa menor e veja o que tem de bom lá dentro.Open the smaller box and see what's good in there.
Pode ser uma surpresa ou não.It may be a surprise or not.
Pode ser algo bom ou não.It may be a good thing or not.

Verso iiVerso ii

Eu abri a caixa menor como a carta dizia.I opened the smaller box as the letter was sent.
Dentro tinha um colar, um anel e uma coleira.Inside was a necklace, a ring and a collar.
Deveria ser de uma mulher, uma criança e um cachorroIt should be a woman, a child and a dog
Isso deve valer muito dinheiro, vou mandar pro fiador.That should be worth much money, i will send to the guarantor.

RefrãoRefrão

Oi, sortudo, já que você encontrou essa carta,Hi, lucky, since you found this letter,
Abra a caixa menor e veja o que tem de bom lá dentro.Open the smaller box and see what's good in there.
Pode ser uma surpresa ou não.It may be a surprise or not.
Pode ser algo bom ou não.It may be a good thing or not.