Slave Of Fear

Escravo do Medo

Slave Of Fear

Há momentos em que meu medo fica mais forteThere are times when my fear gets stronger
E nessas horas a esperança desapareceAnd in those hours the hope disappears
Continuo olhando para o relógioI keep looking at the clock
Mas parece que as horas não passam!But it seems that the hours do not go!

Prisioneiro dos meus próprios errosTrapped by my own mistakes
Escravo do MedoSlave of Fear
Só me lembro dos meus piores momentosI just remember my bad times
E minhas boas memórias viram pó a cada segundo.And my good memories turn to dust every second.

RefrãoChorus

Prisioneiro dos errosPrisoner of errors
Escravo do MedoSlave of Fear
É isso que me torneiThat's what I've become
Não quero ser como euDo not want to be like me

Não se torne o que eu me torneiDo not become what I became
Siga em frente, esqueça seus piores momentosGo ahead, forget their bad times
O passado, o futuro será melhorThe past, the future will be better
E aqui estou eu preso como um escravo do medo.And here I am stuck as a slave to fear.

Verso IIVerso II

Estou preso em um quarto escuro com apenas uma porta.I'm stuck in a dark room with only one door.
E minha imaginação criou tudo isso.And my imagination has created it all.
Como você pode? Meus medos agora cuidam de mim!How can you? My fears now take care of me!
Nada que eu possa fazer, não consigo me mover.Nothing I can do, I can not move.

Como pude ficar preso em algo criado pela minha cabeça?How could I be stuck in something created by my head?
E como não tenho poder para sair daqui?And as I have no power to go from here?
Se isso é um pesadelo, quero acordar agora!If this is a nightmare, I want to wake up now!
Não, quero acordar desse pesadelo agora!No, I want to wake up from this nightmare now!

RefrãoChorus