Me Sale Risa

eu ri

Me Sale Risa

Por que dói tanto?¿Porqué duele tanto
Engolindo um choro?El tragarse un llanto?
E como sufocamentoY como asfixia
Quando alguém é egoístaCuando uno es egoísta

E deixa a lágrima presaY deja la lágrima presa
A pele queimandoLa piel ardiente
Bochechas refrescadasMejilla refresca

A mão na testaLa mano en la frente
A solução para a confusãoLa solución el lío
A alma ferventeEl alma hirviendo
Apesar do frioA pesar del frío

Um buquê sem floresUn ramo sin flores
As hastes e as ripasLos tallos y los listones
Era seu presenteFue tu presente
Quando você estava foraCuando estabas ausente

E que presenteY tal regalo
Era meu intervaloFue mi intervalo
Entre as graçasEntre las gracias
E a intenção da paixãoY la intención de pasión

Você está assustando elaLa estás asustando
Fique longe delaAléjate de ella
Você se apega a issoTe aferras de ella
Ele selou seus olhosTe ha sellado los ojos

Você vive procurandoVives buscando
Um motivo saudávelUn motivo sano
Para justificarPara justificar
Todo o danoTodo el daño

E você já está viciadoY ya eres adicto
Para aquele aromaA ese aroma
Eu não te conheço maisYa te desconozco
Você deixou tudoLo dejaste todo
Você deixou tudoLo dejaste todo

Delírio para pagarDelirio por pagar
Qualquer preçoCualquier precio
Quando é grátisCuando es gratis
O processo de curaEl proceso de sanar

E quando eu acordoY al despertar
Em seus olhos você pode verEn tus ojos puedes ver
Que brilhaAquel brillo
Aquele de quem você não quer se livrarDel que no te quieres deshacer

Você está assustando elaLa estás asustando
Fique longe delaAléjate de ella
Você se apega a issoTe aferras de ella
Você selou os olhos deleLe has sellado los ojos

Você vive procurandoVives buscando
Um motivo saudávelUn motivo sano
Para justificarPara justificar
Todo o danoTodo el daño

E você já está viciadoY ya eres adicto
Para aquele aromaA ese aroma
Eu não te conheço maisYa te desconozco
Você deixou tudoLo dejaste todo
Você deixou tudoLo dejaste todo

Eu não te conheço maisYa te desconozco

Chorar não resolve nadaEl llorar no arreglará nada
Venha, vou lhe dar um conselhoVen te doy un consejo
Uma regra dos meus complexosUna regla de mis complejos
Em vez de chorarEn lugar de llanto

Eu rio de tudoMe sale risa de todo
O que você quer serLo que quieres ser

Eu rio quandoMe sale risa cuando
Você não sabe o que querNo sabes lo que quieres

Você me faz rirMe sale risa eres
Loucura, você é especialLocura, eres especial

Eu rio e você morreMe sale risa ya tu mueres
Quando você espera porCuando esperas a

Eu dou risadaMe sale risa
Eu dou risadaMe sale risa
Eu dou risadaMe sale risa
Eu dou risadaMe sale risa