Rosa Náutica

Rosa Náutica

Rosa Náutica

Essa desmotivaçãoEsta desmotivación
Me tem encurraladoMe tiene ya en un rincón
Onde não tem nada pra fazerDonde no hay nada que hacer
Já não conheço o prazerYa desconozco el placer

Vem e vai com rapidezViene y va con rapidez
Perco a lucidezSe pierde la lucidez
Começo a me desconhecerMe empiezo a desconocer
Volto a me perderMe vuelvo a perder

E o vento do norte arranhaY el viento del norte raspa
Minhas noites na gargantaPor las noches mi garganta
O oeste traz esperançaEl oeste da esperanza
Na menina que me cantaEn la niña quien me canta
Cai minha torre de marfim pro sulCae mi torre de marfil al sur
Não nasci pra essa coisa de amorNo nací para eso del amor
No leste toco o muroEn el este toco el muro
Amigo que eu mais procuroAmigo que yo más procuro

Caio no meu chão de novoCaigo en mi suelo después
Esse que nunca é juizEse quien nunca es juez
Sigo na luta constanteSigo en la lucha constante
Onde sou meu próprio rivalDonde soy mi contrincante

E ninguém ganha outra vezY nadie gana otra vez
Perco a lucidezSe pierde la lucidez
Começo a me reconhecerMe empiezo a reconocer
Volto a me perderMe vuelvo a perder

E o vento do norte arranhaY el viento del norte raspa
Minhas noites na gargantaPor las noches mi garganta
O oeste traz esperançaEl oeste da esperanza
Na menina que me cantaEn la niña quien me canta
Cai minha torre de marfim pro sulCae mi torre de marfil al sur
Não nasci pra essa coisa de amorNo nací para eso del amor
No leste toco o muroEn el este toco el muro
Amigo que eu mais procuroAmigo que yo más procuro

Vou me levantar de novoMe volveré a levantar
Enquanto Deus tiver compaixãoMientras Dios tenga piedad
O chão é meu paraísoEl piso es mi paraíso
Ninguém vai me tirar issoNadie me lo quitara