Euphoric Field

Campo eufórico

Euphoric Field

Por que eu estou de pé sozinho na penumbra
Why am I standing alone in the twilight
Deixe-me ir, não há noites solitárias
Let me go, no more lonely nights
Eu respiro fundo sob o céu nebuloso
I take a deep breath under the hazy sky
Sinta-se como perder, mas vai ficar bem
Feel like losing, but it’s gonna be alright

Romper a noite, ir e tentar lutar
Break through the night, go and try to fight
Não tenha medo, agora é a hora
Don’t be afraid, now is the time

Seja vivo, leve-
Be alive, take it
Eu certamente sentir meu coração
I surely feel my heartbeat
Não há limite para meu alcance
There’s no limit to my reach
Eu digo adeus a minhas lágrimas que eu não preciso
I say good-bye to my tears that I don’t need
Então, acredito no meu sonho
So believe in my dream

Não olhe para trás para a tristeza que deixei para trás
Don’t look back to the sorrow I left behind
Aqui está a minha verdadeira intenção eu me escondo
Here’s my real intention I hide
Eu queria que você estivesse aqui, e por isso só ao meu lado
I wish you were here, and so just right by my side
Precisa ser forte o suficiente para engolir meu orgulho
Need to be strong enough to swallow my pride

Tenho estado a olhar para o meu próprio estilo
I have been looking for my own style
Não desista, aqui vem a vida
Don’t give it up, here comes the life

Seja vivo, leve-
Be alive, take it
Tenho aprendido muito
I have learned a great deal
Ilumine nossos doces lembranças
Brighten our sweet memories
Espero que haverá um futuro para você e para mim
Hope there will be a future for you and me
Então, acreditar em seu sonho
So believe in your dream

Seja vivo, leve-
Be alive, take it
Promessa de encontrar, sim eu vou
Promise to find, yes I will
Asas brilhantes cheios de desejos
Shining wings filled with wishes
Voe alto, torná-lo
Fly high, make it
Chegar ao novo mundo que eu procuro
Get to the new world that I seek
Algum dia, então eu acredito
Someday, so I believe