Shiroi No Yuki No Princess Wa

Shiroi No Yuki No Princess Wa

Shiroi No Yuki No Princess Wa

Me diga espelho mágicoDime espejo mágico
Me responda agora!¡Respóndeme ya!
Onde vou encontrar minha linda princesa?¿Dónde hallaré mi bella princesa?
Bem, tenho a sensação de que éPues presiento que se encuentra
Em perigo, e devo protegê-laEn peligro, y debo protegerla

Enquanto isso, uma mulher gentil e raraMientras tanto una amable y rara mujer
Um jantar delicioso estava me preparandoUna deliciosa cena me preparaba
E em seu rosto, um sorriso malignoY en su rostro, una sonrisa de maldad

E você caiuY caíste tú
AhAh
Em um sono profundoEn un profundo sueño

Assim como em umIgual que en un
Conto de fadasCuento de hadas
Aconteceu um sonho sem fimSucedió, un sueño sin final
Meu tempo congelouMi tiempo congeló

Por favor espere por mimPor favor espérame
Isso com um beijoQue con un beso
Eu vou te acordarTe despertaré
Daquela prisão brancaDe esa blanca prisión
Dos sonhos eu vou te libertarDe sueños te liberaré

Não importa queNo importa que
Tão denso sejaTan densa sea
A barreira do ódioLa barrera de odio
Entre você e euEntre tú y yo
Vou passar por ela, sem duvidaLa traspasaré, sin duda
Eu te EsperareiYo te esperaré
AhAh

Me diga espelho mágicoDime espejo mágico
Me responda agora!¡Respóndeme ya!
É por causa de um beijo¿Es acaso por un beso
Todo esse ódio?Todo este odio?
Essa inveja que me fezEsta envidia que me ha hecho
Tanto dano, foi minha culpa?Tanto daño, ¿acaso fue mi culpa?

Sete dias, não encontrei o rosto delaSiete días, llevo sin su rostro hallar
Sua ajuda muitosSu ayuda muchos
Eu fui negado tão friamenteMe han negado tan fríamente
Nunca imagineNunca imagine
Que o mundo era assimQue el mundo fuese así

Você pode sentir¿Puedes tu sentir
Minhas lágrimas caem?Mis lágrimas caer?

Apenas imaginando sua afliçãoEl solo imaginar tu aflicción
Isso alimenta ainda mais minha determinaçãoEso alimenta más mi determinación

Eu sei que esta dificil maisSé que es difícil más
Eu confio que você venha a mimConfío en que vienes hacia mi
Embora seja um caminho de espinhosAunque sea un camino de espinas
Você vai seguirSeguirás

Nós dois recebemosAmbos hemos recibido
Na vida mais desprezo do que amorEn la vida más desprecio que amor
Desaparece que nunca vai acontecer com vocêDesaparecer eso jamás te ocurrirá

Eu ainda posso sentirPuedo aún sentir
Sua respiração fracaTu débil respirar
E um tóxico mortal enfraquecerY un tóxico mortal debilitar
Sua pulsação frágilTu frágil palpitar
Em um sonho fatalEn un sueño fatal
Por favor você deve viverPor favor debes vivir
Eu já estou aqui e não vou deixar você irYa estoy aquí y no te soltaré
Quando rosar nossos lábiosAl rosar nuestros labios
Um milagre vai acontecerUn milagro ocurrirá

Eu só tenho que subir as escadasSolo tengo que subir las escaleras
E através da porta e lá você estaráY la puerta atravesar y allí estarás
AhAh

Obrigado por confiar em mimGracias por confiar en mi
E neste beijo de amor sinceroY en este beso de sincero amor

Aquela prisão branca de sonhosEsa blanca prisión de sueños
DesapareceuSe desvaneció
Não importa mais o quão densoYa no importa que tan densa
Foi a barreira que nos separouFue la barrera que nos separó

Não existe maisYa no existe más
Calma acabou tudoTranquila, todo terminó
AhAh

E ao seu lado euY a tu lado yo
Muito feliz eu sereiMuy feliz seré