The Invocation Of Marduk
From the Gate of Fire
Across the Outer Wall
When the Four-Eyed God whispers
Enuma elish la nabu shamu
Come forth ye Guardians
My journey will lead to the Stars
I was sprung where the Sun don't rise
Nerakkal ina im-ni-ia (Nergal is at my right hand)
I shall not fear the Depths
Suen ina ar-ki-ia (Sin is behind me)
Cast to live where the Sun don't reach
Ninurta ina su-me-li-ia (Ninurta is at my left hand)
I will face the Storm alone
Shamshu ina pa ni-ia (Shamash is before me)
Where the Heavens had not been named
Enuma elish la nabu shamu
Oh Mighty God with 50 Names
Slayer of Tiamat, Master of Esharra
I beheld the Tablet of Destiny
Thee I invoke, Ilu Qurdu
A Invocação de Marduk
Da Porta do Fogo
Através da Muralha Externa
Quando o Deus de Quatro Olhos sussurra
Enuma elish la nabu shamu
Venham, Guardiões
Minha jornada me levará às Estrelas
Eu nasci onde o Sol não nasce
Nerakkal ina im-ni-ia (Nergal está à minha direita)
Não temerei as Profundezas
Suen ina ar-ki-ia (Sin está atrás de mim)
Lançado para viver onde o Sol não alcança
Ninurta ina su-me-li-ia (Ninurta está à minha esquerda)
Enfrentarei a Tempestade sozinho
Shamshu ina pa ni-ia (Shamash está diante de mim)
Onde os Céus não tinham nome
Enuma elish la nabu shamu
Ó Poderoso Deus com 50 Nomes
Matador de Tiamat, Mestre de Esharra
Eu contemplei a Tábua do Destino
A Ti eu invoco, Ilu Qurdu