Afar (Age Of Dust)

Distante (Era de Poeira)

Afar (Age Of Dust)

A ti eu invoco, espírito da superaçãoThee i invoke, spirit of the overcoming
Com drogas de mashu, minha magia xamânicaWith drugs of mashu, my shaman magick

Auto-infligido, seja tu a espada atrás de mimSelf-inflicted, be thou the sword behind me
Enquanto eu vou distante, para a era de poeiraAs i go afar, to the age of dust

Lembre-se... lembre-se...Remember... remember...

A ti eu invoco, espírito do pôr do solThee i invoke, spirit of the sunset
Em nome dos mais poderosos, eu me mantenho firmeIn the name of the most mighty hosts, i stand firm

Arte necromântica, habitantes de cuthaNecromantic art, dwellers of cutha
Desejo falar contigo, viajar pela terra negraI desire to speak thee, to travel black earth

Do deus desconhecido, protege-meFrom the unknown god, protect me
Do demônio desconhecido, protege-meFrom the unknown daemon, protect me
Do inimigo desconhecido, protege-meFrom the unknown enemy, protect me
Enquanto eu vou distante, para um mundo malditoAs i go afar, to a baneful world

A ti eu invoco, senhora da estrela nascenteThee i invoke, mistress of the rising star
Pois iremos nos entregar, devassidão de sodomaFor we shalt fornicate, debauchery of sodom

Beba da minha semente, seja tu os olhos atrás de mimDrink of my seed, be thou the eyes behind me
Fique ao meu lado, na porta sem retornoStand at my side, at the gate of no return

Lembre-se... lembre-se...Remember... remember...

A ti eu invoco, a ti eu servireiThee i invoke, thee i shalt serve
Um pacto antigo, nascido da sumériaAn ancient pact, borne of sumer

A lança atrás de mim, a armadura atrás de mimThe spear behind me, the armor behind me
Enquanto eu vou distante, para a era de poeiraAs i go afar, to the age of dust

Do deus desconhecido, protege-meFrom the unknown god, protect me
Do demônio desconhecido, protege-meFrom the unknown daemon, protect me
Do inimigo desconhecido, protege-meFrom the unknown enemy, protect me
Enquanto eu vou distante, para um mundo malditoAs i go afar, to a baneful world

E quando o espírito daquele chamado aparecerAnd when the spirit of the one called appears
Que os mortos se levantem e sintam o incensoMay the dead rise and smell the incense

Utuk xul ta ardata barra uugUtuk xul ta ardata barra uug
Kutulu ta attalakla!!!Kutulu ta attalakla!!!