GATOS DE CIUDAD
Yeah
Te pienso fuerte pa' que me cueste olvidarte
Me estoy quedando sin aire, pero es de tanto reír
Acuérdate de aquel olor a tabaco
Y la ropa que llevaba la noche que te conocí
Somos dos gatos de ciudad con tendencia a desconfiar
Pero el último baile, te lo concedo a ti
Somos de quien nos ve llorar
De quien nos guarda una mitad
Y nos hace feliz
Como dos olas chocando contra las rocas
Ya no me importa si me pisas al bailar
¿Qué más dará?
Porque a estas horas nadie quiere estar a solas
No te enamores porque todo viene y va
Que viene y va, que viene y va
Alguien me dijo: Que no te vendan consejos
Ya aprenderás con el tiempo, nadie te enseña a vivir
Y los árboles de nuevo florecerán en febrero
Vive rápido y besa lento, y cuando puedas sal de aquí
Somos dos gatos de ciudad con tendencia a desconfiar
Pero el último baile, te lo concedo a ti
Somos de quien nos ve llorar
De quien nos guarda una mitad
Y nos tapa al dormir
Como dos olas chocando contra las rocas
Ya no me importa si me pisas al bailar
¿Qué más dará?
Porque a estas horas nadie quiere estar a solas
No te enamores porque todo viene y va
Que viene y va, que viene y va (¡oye!)
Como dos olas chocando contra las rocas
Ya no me importa si me pisas al bailar
¿Qué más dará?
Porque a estas horas nadie quiere estar a solas
No te enamores porque todo viene y va
Que viene y va, que viene y va
GATOS DE CIDADE
É
Eu penso em você forte pra me custar te esquecer
Tô ficando sem ar, mas é de tanto rir
Lembra daquele cheiro de cigarro
E da roupa que você usava na noite que te conheci
Somos dois gatos de cidade com tendência a desconfiar
Mas a última dança, eu te concedo
Somos de quem nos vê chorar
De quem guarda uma metade
E nos faz feliz
Como duas ondas batendo nas pedras
Já não me importa se você pisa em mim ao dançar
Que diferença faz?
Porque a essa hora ninguém quer ficar sozinho
Não se apaixone porque tudo vem e vai
Que vem e vai, que vem e vai
Alguém me disse: Que não te vendam conselhos
Você vai aprender com o tempo, ninguém ensina a viver
E as árvores vão florescer de novo em fevereiro
Viva rápido e beije devagar, e quando puder, saia daqui
Somos dois gatos de cidade com tendência a desconfiar
Mas a última dança, eu te concedo
Somos de quem nos vê chorar
De quem guarda uma metade
E nos cobre ao dormir
Como duas ondas batendo nas pedras
Já não me importa se você pisa em mim ao dançar
Que diferença faz?
Porque a essa hora ninguém quer ficar sozinho
Não se apaixone porque tudo vem e vai
Que vem e vai, que vem e vai (ei!)
Como duas ondas batendo nas pedras
Já não me importa se você pisa em mim ao dançar
Que diferença faz?
Porque a essa hora ninguém quer ficar sozinho
Não se apaixone porque tudo vem e vai
Que vem e vai, que vem e vai