TUTTO PASSA

TUDO PASSA

TUTTO PASSA

As estações passam, os meses, as modas, as pessoas, os planos e euPasan las estaciones, los meses, las modas, la gente, los planes y yo
Às vezes fazendo anjos na neveA veces haciendo ángeles en la nieve
Ou deitado na grama sob o solO tumbado en el césped debajo del Sol
E uma música na rádioY una canción en la emisora
Me fez pensar em uma verdade devastadoraMe hizo pensar en una verdad demoledora
Porque às vezes se sentir um pouco mal tá tranquiloPorque en ocasiones sentirse un poco mal está bien
Também tem que choverTambién tiene que llover

Porque tudo passaPorque tutto passa
Ninguém morre, ninguém morre de amorNadie muere, nadie muere de amor
Você tem problemas em casaTienes problemas en casa
E lágrimas atrás dessas lentes de sol (oh-oh)Y lágrimas tras esas gafas de Sol (oh-oh)
Mas tudo passaPero tutto passa
O amor sempre volta, sempre voltaSiempre vuelve, siempre vuelve el amor
Porque comigo também acontecePorque a mí también me pasa
Sobe e desce como num elevadorSube y baja como en un ascensor

O mundo é um lugar estranhoEl mundo es un lugar extraño
Neste exato instante tem milhares se beijandoEn este mismo instante hay miles besándose
Enquanto outros milhões vão pra guerraMientras otros millones se van a la guerra
Uns estão dormindo e outros acordandoUnos están durmiendo y otros despertando
E talvez tenha alguém sobrevoando de balão o serenguetiY tal vez hay alguien sobrevolando en globo el serengueti
Uns na festa, mas outros varrendo confeteUnos de fiesta pero otros barriendo confeti
Gente rindo e chorandoGente riendo y llorando
Todos perdidos, mas no mesmo time, ohTodos perdidos, pero en el mismo bando, oh
E mais de um plano improvisado a gente fez imortalY más de un plan improvisado lo hicimos inmortal
Se não tem solução, não precisa se importarQue si no tiene solución no te tiene que importar

Porque tudo passaPorque tutto passa
Ninguém morre, ninguém morre de amorNadie muere, nadie muere de amor
Você tem problemas em casaTienes problemas en casa
E lágrimas atrás dessas lentes de sol (oh-oh)Y lágrimas tras esas gafas de Sol (oh-oh)
Mas tudo passaPero tutto passa
O amor sempre volta, sempre voltaSiempre vuelve, siempre vuelve el amor
Porque comigo também acontecePorque a mí también me pasa
Sobe e desce como num elevadorSube y baja como en un ascensor
(Tudo passa)(Tutto passa)

Porque tudo passa, tudo passa, tudo passaPorque tutto passa, tutto passa, tutto passa
Porque tudo passaPorque tutto passa
Porque tudo passaPorque tutto passa
Ninguém morre, ninguém morre de amorNadie muere, nadie muere de amor
Você tem problemas em casaTienes problemas en casa
E lágrimas atrás dessas lentes de solY lágrimas tras esas gafas de Sol
Mas tudo passaPero tutto passa
O amor sempre volta, sempre voltaSiempre vuelve, siempre vuelve el amor
Porque comigo também acontecePorque a mí también me pasa
Sobe e desce como num elevadorSube y baja como en un ascensor