Chay

Caminho

Chay

Caminho, caminho, caminhoChay chay chay
Caminho, caminho, caminhoChay chay chay
Um caminho de amor no meu coraçãoOn chay lanmou sou kè m
Um caminho de dor no meu coraçãoOn chay mizè sou kè m

Caminho, caminho, caminhoChay chay chay
Caminho, caminho, caminhoChay chay chay
Um caminho de amor no meu coraçãoOn chay lanmou sou kè m
Um caminho de dor no meu coraçãoOn chay mizè sou kè m

Você poderia ser a única no meu coraçãoOu te ka sèl moun ki sou kè m
Mas você cometeu muitos, muitos errosMen ou fè twòp twòp erè
Você poderia ser a única que me faz felizOu te ka sèl moun ki fè bonè m
Mas você fez, meu Deus, você fezMen ou fè, mezanmi ou fè

Você tem um bom coração, mas seus pés são leves demaisOu gen bon kè, men pye ou twò lejè
Você está aí fazendo segredosOu la wap fè sekrè
Depois você me olha nos olhos e diz, amor (você sorri)Aprè sa ou gade m nan je ou di cheri (ou souri)
E então me dá mentirasEpi w banm manti
Em português isso significa que você é uma ilusãoAn Kreyòl sa vle di ou son ka
Eu não gostaria de andar por esse caminhoM pa ta renmen mache bò kot bagay sa
Não posso me permitir levar isso pra casaM pa ka pèmèt mwen Mennen l lakay la
Diga-me o que eu deveria fazer agoraDi mwen kisa pou m ta fè la

Apesar de saber que vou sofrerMalgre malgre m konnen m pral soufri
Apesar de todas as coisas que eu diriaMalgre malgre tout jouman m ta di
Apesar de, apesar dissoMalgre malgre si, malgre sa
Eu não consigo viver sem vocêMwen pa ka viv san ou

Você me fez passar por muitas coisas ruinsOu fè mwen twòp move bagay
Você diria que estou nas nuvens, como um galo que caiu na brigaOu ta di m high, nou kou de kòk ki tonbe batay
Eu carrego um peso de amor no meu coraçãoM ap pote on chay lanmou sou kè m
Um peso de dor no meu coraçãoOn chay mizè sou kè m
Parece que eu tolerei muitas coisasGenlè mwen tolere twòp bagay
Parece que eu dei um monte de presentesGenlè mwen bay on pil pakèt piyay
Eu carrego um peso de amor no meu coraçãoM ap pote on chay lanmou sou kè m
Eu carrego um peso de dor no meu coraçãoM ap pote chay mizè sou kè m

Você poderia ser a única que eu quisesse chamar de babyOu te ka sèl moun m anvi rele baby
A única em quem eu quero confiarSèl moun sou ki mwen vle konte
A única com quem eu quero sonharSèl moun m anvi reve
Você poderia ser a única, você poderiaOu te ka sèl moun, ou te ka
Você poderia ter meu amor, meu carinho, minha atençãoOu te ka gen mwen, love mwen, afeksyon, atansyon mwen
Mais do que tudo que eu tenhoPlis tout sa ke mwen genyen
Mas se você quiser que eu pare de reclamar, não me diga que me amaMen si w ta vle'm sispann plenyen pa di'm ou renmen mwen

Apesar de saber que vou sofrerMalgre malgre m konnen m pral soufri
Apesar de todas as coisas que eu diriaMalgre malgre tout jouman m ta di
Apesar de, apesar dissoMalgre malgre si, malgre sa
Eu não consigo viver sem vocêMwen pa ka viv san ou

Você me fez passar por muitas coisas ruinsOu fè mwen twòp move bagay
Você diria que estou nas nuvens, como um galo que caiu na brigaOu ta di m high, nou kou de kòk ki tonbe batay
Eu carrego um peso de amor no meu coraçãoM ap pote on chay lanmou sou kè m
Um peso de dor no meu coraçãoOn chay mizè sou kè m
Parece que eu tolerei muitas coisasGenlè mwen tolere twòp bagay
Parece que eu dei um monte de presentesGenlè mwen bay on pil pakèt piyay
Eu carrego um peso de amor no meu coraçãoM ap pote on chay lanmou sou kè m
Eu carrego um peso de dor no meu coraçãoM ap pote chay mizè sou kè m

Eu, eu, eu, eu estou loucoMwen mwen mwen mwen fou
Estou carregando um monte de problemas no meu coraçãoM ape pote on chay chay pwoblèm sou kè m
Não estou bemMwen pa byen

É, hm hmYeah, hm hm
Seu ritmo, seu ritmoDjaz ou, djaz ou
ImpossívelEnposib

Como é que eu posso odiá-lo e amá-lo ao mesmo tempoKòman fè mwen rayi l, e mwen renmen l an menm tan
Ao mesmo tempoAn menm tan
Ao mesmo tempo, ao mesmo tempoAn menm tan, an menm tan
Como é que eu posso odiá-lo e amá-lo ao mesmo tempoKòman fè mwen rayi l, e mwen renmen l an menm tan
Ao mesmo tempoAn menm tan
Ao mesmo tempo, ao mesmo tempoAn menm tan, an menm tan

Amor, você não está nisso (amor, você nunca está nisso)Cheri ou pa sou sa (cheri w pa janm sou sa
Você não está nisso (deixe meu coração seco, ele está seco, ele está seco)Ou pa sou sa (kite ti kè m sèch, li sèch, li sèch
E você nunca está nissoEpi w pa janm sou sa
Você não está nisso (eu me molharia com um pouco de amor)Ou pa sou sa (m ta mouye ak yon ti lanmou)

ImpossívelEnposib

Em português isso significa que você é uma ilusãoAn Kreyòl sa vle di ou son ka
Eu não gostaria de andar por esse caminhoM pa ta renmen mache kote bagay sa
Não posso me permitir levar isso pra casaM pa ka pèmèt mwen mennen l lakay la
Diga-me o que eu deveria fazer agoraDi mwen kisa pou m ta fè la