When You're Gone

Quando Você Se Foi

When You're Gone

HéloïseHéloïse
Quando você se foi e eu não consigo ver seu rostoWhen you're gone and I can't see your face
No meu coração eu rezo durante o diaIn my heart I pray through the day
Que você viaje com graçaThat you journey in grace
Que nosso amor guie seu caminhoThat our love guide your way
E eu sinto mais uma vez seu abraçoAnd I feel once again your embrace
Quando você se foi e eu não consigo ouvir sua vozWhen you're gone and I can't hear your voice
Não há cor, não há luz ao amanhecerThere's no color, no light at dawn
Não há promessa de primaveraThere's no promise to spring
Nenhuma palavra que eu possa cantarNo words I can sing
Até eu ouvir mais uma vez sua vozTill I hear once again your voice
Eu sempre estarei com vocêI'll always be with you
Eu sempre estarei láI'll always be there
Eu sempre estarei com vocêI'll always be with you
Eu sempre me importareiI'll always care

AbelardAbelard
Eu sempre estarei láI'll always be there
AmbosBoth
Eu sempre estarei com vocêI'll always be with you
Eu sempre estarei láI'll always be there
Eu sempre estarei com vocêI'll always be with you
Eu sempre me importareiI'll always care
Sempre, sempreAlways, always
Sempre me importarAlways care
SempreAlways

HéloïseHéloïse
Que a luz no seu coração te leve à luz lá em cimaMay the light in your heart lead you to light above
Que a beleza na sua alma te leve da mesma formaMay the beauty in your soul lead you the same
Que o desenho desse amorMay the drawing of this love
E a voz desse chamadoAnd the voice of this calling
Te tragam luzBring you light
Te tragam pazBring you peace
Cante seu nomeSing your name
Quando você se foiWhen you're gone
Eu sempre estarei com vocêI'll always be with you