Serenata Sincera

Serenata Sincera

Serenata Sincera

Rondini,Rondini,
melancolia do sol,malinconia de sole,
penso em vocêpenso a te
que não gosta de mim.che nun voi bene a me.

CantamCanteno
no ar as palavrasnell'aria le parole
e são essas palavrase so' quelle parole
que eu não queria saber.che nun vorrei sape'.

Meu coração sempre diz:Me dice sempre er core:
"Fica quieto e não fala,"Sta zitto e nun parla',
é inimiga do amornemica dell'amore
a sinceridade".è la sincerità".

Mas quando você me olhaMa quanno tu mme guardi
não consigo mais mentir,io nun so più mentir,
te quero tanto bemte vojo tanto bene
e quero te dizer.e te lo vojo di'.

Pálida,Pallida,
a lua já aparece,s'affaccia già la luna,
penso em vocêpenso a te
que eu não queria ver.che nun vorrei vede'.

Perfeita,Perfida,
você é como ninguém,sei tu come nessuna,
mas como ninguémperò come nessuna
você está ligada a mim.te sei legata a me.

Meu coração sempre diz:Me dice sempre er core:
"Fica quieto e não fala,"Sta zitto e nun parla',
é inimiga do amornemica dell'amore
a sinceridade".è la sincerità".

Mas quando você me olhaMa quanno tu mme guardi
não consigo mais mentir,io nun so più mentir,
te quero tanto bemte vojo tanto bene
e quero te dizer.e te lo vojo di'.