Il Concerto

O Concerto

Il Concerto

Se você perguntar sobre o Michele, vão te dizer que ele tá na biblioteca municipalSe chiedi di Michele ti diranno che lui sta alla biblioteca comunale
E todo mundo o cumprimenta, perguntando onde ele tá se não o veem passare tutti lo salutano domandano dov'è se non lo vedono passare
A vida do Michele pode parecer sempre a mesma, mas ele sabe sonharla vita di Michele può sembrare sempre uguale ma Michele sa sognare
E quando você sabe fazer isso, pode pedir mais e o dia pode mudare quando lo sai fare tu puoi chiedere di più e la giornata può cambiare
Como muda essa luaCome cambia questa luna
E a sorte se alternae si alterna la fortuna
Tem alguém no palcoc'è qualcuno nella scena
E ele canta com toda a voze lui canta a voce piena
Não vai sair daquinon si muoverà da quì
Porque é a música que o transformaperchè è la musica che lo trasforma
Quando ganha formaquando prende forma
Quando a alma tá serenaquando l'anima è serena

Se você perguntar como é a Monica, alguém vai te dizer que ela tem qualidades especiaisSe chiedi com'è Monica qualcuno ti dirà che ha delle qualità speciali
Mas a Monica sabe que a oportunidade vai chegar pra abrir suas asasma Monica lo sa che l'occasione arriverà per spalancare le sue ali
O carro da Monica não liga sem música e ela sabe bem pra onde irla macchina di Monica non parte senza musica e sa bene dove andare
Milhões de quilômetros, cidade após cidade, pra um show excepcionalmilioni di chilometri città dopo città per un concerto eccezionale
Como muda essa luaCome cambia questa luna
Como muda a sortecome cambia la fortuna
Tem alguém no palcoc'è qualcuno sulla scena
E ela canta com toda a voze lei canta a voce piena
Não vai sair daquinon si muoverà da quì
E se encontra sem fôlegoe si ritrova con il fiato corto
Sob o céu abertosotto il cielo aperto
E começa o concertoe comincia il concerto