La Vita Corre Ancora

A Vida Corre Novamente

La Vita Corre Ancora

Como estou sozinho, como uma criança quando chega o frio,Come sono solo, come un bambino quando arriva il gelo,
que se encosta a uma janela pra observar o céuche si appoggia a una finestra ad osservare il cielo
e os batimentos nervosos de uma cidade.e i palpiti nervosi di una citta.

Como estou sozinho, e o último endereço já voou.Come sono solo, e l'ultimo indirizzo ha preso il volo.
E brinco com as memórias como se fosse um véuE gioco coi ricordi come attraverso un velo
e falo com as garotas da TV.e parlo alle ragazze della TV.

Canto o amor porque me dá medoCanto l'amore perchè mi fa paura
e enquanto durar, eu vou cantar.e finche dura canterò.
Escrevo sobre mulheres porque não as entendoScrivo di donne perchè non le comprendo
e talvez eu me esconda um pouco.e forse mi nascondo un pò.

A vida corre novamente, a vida que te dáLa vita corre ancora, la vita che ti dà
momentos ruins, mas com intensidade.dei brutti quarti d'ora, ma delle intensità.
A vida que surpreende, a vida que se vende,La vita che stupisce, la vita che si vende,
a vida que acaba, a vida que recomeça.la vita che finisce, la vita che riprende.

Como estou sozinho, bicicleta amarrada a um poste.Come sono solo, bicicletta incatenata a un palo.
E olho os carros e não me movo mais,E guardo le automobili e non mi muovo più,
más faço da necessidade uma virtude.ma faccio di necessità virtù.

Canto o passado pra que fique aindaCanto il passato perchè rimanga ancora
e a Senhora que me esperaE la Signora che mi aspetta
aquela que vai colher a maçã nunca madurache staccherà la mela mai matura
que não chegue tão rápido... até mim.che non arrivi così in fretta....da me.

A vida corre novamente, a vida que te dáLa vita corre ancora, la vita che ti dà
momentos ruins, mas com intensidade.dei brutti quarti d'ora, ma delle intensità.
A vida que surpreende, a vida que se vende,La vita che stupisce, la vita che si vende,
a vida que acaba, a vida que recomeça.la vita che finisce, la vita che riprende.

A vida corre novamente, a vida que te dáLa vita corre ancora, la vita che ti dà
momentos ruins, mas com intensidade.Dei brutti quarti d'ora, ma delle intensità.

Como estou sozinho... como estou sozinho.Come sono solo.....come sono solo