Nostalgia

Nostalgia

Nostalgia

Não consigo ir até aí,Non ci riuscirò a venire lì,
vou ficar na cama pelo menos até segunda.voglio stare a letto almeno fino a Lunedì.
Essa minha cidade não vai me ver de novo,Non mi rivedrà questa mia città,
fins que algo não me acorde.fino a quando qualche cosa non mi sveglierà.
Não me visto mais, vivo de TVNon mi vesto più, vivo di TV
e releio as revistas que você deixou.e rileggo le riviste che hai lasciato tu.
Como o que tem, faço um chá.Mangio ciò che c'è, mi preparo un tè.
Essas coisas só acontecem comigo.certe cose capitano proprio solo a me.

Talvez um pouco de nostalgia que não quer ir embora.Forse un po' di nostalgia che non vuole andare via.
Cada vez mais déjà-vu,Sempre più déjà-vu,
a memória não me larga mais.la memoria non mi lascia più.

Talvez eu vá embora, talvez eu me mandeForse partirò, forse me ne andrò
e por um tempo eu vou desaparecer.e per un po' di tempo io scomparirò.
E já estou pensando, com um pouco de vaidade,E ripenso già, con un po' di vanità,
quem vai me procurar e não vai me encontrar.a chi poi cercandomi non mi ritroverà.
E vou interpretar papéis que não tenho,E reciterò ruoli che non ho,
me colocando no lugar, talvez eu aprenda.immedesimandomi magari imparerò.
Fingir será um prazerFingere sarà una voluttà
e a velha imagem no espelho vai mudar..e la vecchia immagine allo specchio cambierà..

Talvez um pouco de nostalgia que não quer ir embora.Forse un po' di nostalgia che non vuole andare via.
Cada vez mais déjà-vu,Sempre più déjà-vu,
a memória não me larga mais.la memoria non mi lascia più