La Terra e La Luna

A Terra ea Lua

La Terra e La Luna

Além do que você vê lá é sempre algoAl di là di quello che vedi c'è sempre qualcosa
Dentro para ver o que está escondendo alguma coisaDentro a quello che vedi si nasconde qualcosa
E nos olhos do povo ainda há algoE negli occhi della gente c'è ancora qualcosa
Basta aprender a boa aparênciaBasta imparare a guardare bene

Além da mera aparência, há sempre algoAl di là della pura apparenza c'è sempre qualcosa
Cada chegada, permanência e saída significa algoOgni arrivo, soggiorno o partenza vuol dire qualcosa
Dentro de uma certa expressão facial diz algoDentro a certe espressioni del volto c'è scritto qualcosa
Temos que aprender a olhar bemBisogna imparare a guardare bene

Aqui a terra é sua terraQui dalla terra è proprio la terra
Que esconde a luaChe ci nasconde la luna
É o próprio ponto de observaçãoÈ il punto stesso di osservazione
Que impede a visãoChe ne impedisce la visione
E procuramos explicaçõesE noi cerchiamo spiegazioni
Entregue para obscurecer aleatoriedadeConsegnate a oscure casualità
A partir de nossas paixõesDalle nostre passioni
Por nossas emoçõesDalle nostre emozioni
A necessidade de amorDal bisogno di amore

Todo homem gritando na rua tem algo neleOgni uomo che grida per strada ha dentro qualcosa
Cada tiro no escuro, cada bomba significa algoOgni sparo nel buio, ogni bomba vuol dire qualcosa
E quem deixa uma vida de amor ou espera algoE chi lascia un amore o la vita si aspetta qualcosa
Basta aprender a boa aparênciaBasta imparare a guardare bene

Aqui a terra é a terraQui dalla terra è la terra
Que esconde a luaChe ci nasconde la luna
É nosso objeto de reflexãoÈ il nostro oggetto di riflessione
O que nos confunde a visãoChe ci confonde la visione
E imaginar explicaçõesE immaginiamo spiegazioni
Como se fosse alguma verdadeCome fosse certa la verità
Pull-upTrascinandoci piano
Perseguindo a chamadaInseguendo il richiamo
A necessidade de amorDi un bisogno di amore

Aqui a terra é sua terraQui dalla terra è proprio la terra
Que esconde a luaChe ci nasconde la luna
Além do que você vêAl di là di quello che vedi
Há sempre algoC'è sempre qualcosa