De Tanda En Tanda

Em Tanda Tanda

De Tanda En Tanda

Traga brandy que é o que eu queroTráiganme aguardiente que eso es lo que quiero
Abra para mim uma conta, não há dinheiro para issoÁbranme una cuenta, para eso hay dinero
Eu não voltar Mr. cantineroNo me de la espalda señor cantinero
E os senhores são meus companheirosY ustedes señores sean mis compañeros

Porque isso me faz um pouco meu pequeno coração feriu,Porque hace un ratico mi corazoncito me lo hirieron,
I que eu estava tão quietico, me pisou, eles me moídoYo que me encontraba tan quietico, me lo pisaron, me lo molieron
Eles perfurado de lado a lado com um punhal de aço puroLo traspasaron de banda a banda con una daga de puro acero
Impiedosamente me destruiu, com o peito me partiuSin compasión me lo destrozaron, con todo y pecho me lo partieron
Traga-me um guamazo luz para ficar bêbadoTráigame un guamazo para emborracharme ligero

Olhei para outro dando beijos em um beiralLa miré con otro dándose besitos en un alero
Fiquei triste porque as pessoas que estavam perto de mim viuMe dio mucha pena porque la gente que estaba cerca todos me vieron
Apressei o passo e aqui estou com uma ressaca e desesperoApuré el paso y aquí me tienen con un guayabo y un desespero
E algumas lágrimas em seu rosto tão de repente apareceuY un par de lágrimas en el rostro que así de pronto se aparecieron
Se eu não morrer disso, eu já não morrem pensarSi no muero de ésta, creo que ya no muero
Se eu não morrer disso, meu bandido, eu já não morrem pensarSi no muero de ésta, compadrito mío, creo que ya no muero

Não me deixe sozinho hoje peço-lheNo me dejen solo hoy yo se los ruego
Cuida'o para fechar o Sr. cantineroCuida’o con cerrar señor cantinero
Eu sei que mais de um riu de mimYo sé que más de uno al verme se rieron
Porque eles me disseram que me fezPorque les contaron lo que a mí me hicieron

Mas eu não me importo, meu compadrito, porque eu prefiroPero no me importa, mi compadrito, porque prefiero
Eu vejo bêbado e até chorar, mas nunca como um mendigoQue me vean borracho y hasta llorando, pero jamás como un pordiosero
É por isso que eu estou bebendo conhaque e cantando mais de uma carriçaPor eso estoy bebiendo aguardiente y cantando más que un cucarachero
Este é um grito que dura um tempo, eu tenho o meu orgulho e eu morrer com eleEsto es un llanto que dura un rato, tengo mi orgullo y con él me muero
Após esse risco, eu me recuperarDespués de esta rasca, yo me recupero

Traga-me outro, amigo barman rodada, eu imploroTráiganme otra tanda, cantinero amigo, yo se lo ruego
Eu sei ahoritica está espreitando pela janela o sol da manhãYo se que ahoritica se está asomando por la ventana el sol mañanero
E todos aqueles que me acompanharam cansado Eu adormeciY todos los que me acompañaron con el cansancio se me durmieron
Eu só tenho o meu velho companheiro de quatro serenateroSólo me queda de acompañante mi viejo cuatro serenatero
Poderia ser que eu deixo este caminhoSerá que me marcho por este sendero
Ou melhor compadre me trazer de brandy que é o que eu queroO más bien compadre tráigame aguardiente que es lo que yo quiero