21 de Octubre

21 de Outubro

21 de Octubre

Um, dois, trêsUn, dos, tres

21 de outubro de 200621 de octubre de 2006
Você é o ser mais culpado e imoralEres el ser más culpable e inmoral
A casa em silêncio, em solidãoLa casa en silencio, en soledad

Três anos de amor, rendido aos pés delaTres años de amor, rendido a sus pies
Você terá que escrever o final dessa históriaTendrás que escribir el final de este cuento
Seu olhar tão sujo quanto um lixãoTu mirada tan sucia como un vertedero

Saia da vida dela, saia, alegriaSal de su vida, sal, alegría
Não machuque mais quem te deu tudoNo hagas más daño a quien todo te dio
Ela não vai voltar, dessa vez, nãoNo volverá, esta vez, no
Você perdeu a chave do coração delaPerdiste la llave de su corazón

21 de outubro de 200621 de octubre de 2006
O costume fez a intensidade diminuirLa costumbre hizo bajar la intensidad
Essa noite, ela não estará na hora do jantarEsta noche, no estará a la hora de cenar

Três anos de amor, rendido aos pés delaTres años de amor, rendido a sus pies
Agora, sua tenda vazia é como o deserto inteiroAhora, tu jaima vacía es todo el desierto
Você é simplesmente um homem doenteSimplemente eres un hombre enfermo

Saia da vida dela, saia, alegriaSal de su vida, sal, alegría
Não machuque mais quem te deu tudoNo hagas más daño a quien todo te dio
Ela não vai voltar, dessa vez, nãoNo volverá, esta vez, no
Você perdeu a chave do coração delaPerdiste la llave de su corazón

21 de outubro de 200621 de octubre de 2006
Olho por olho, dente por denteOjo por ojo, diente por diente
O que você mereceu é o que temLo que mereciste es lo que tienes

Três anos de amor, rendido aos pés delaTres años de amor, rendido a sus pies
O beijo de Judas ao amanhecerEl beso de Judas al amanecer
Condenação de sofrimento e uma coroa cravada na têmporaCondena de pena y corona en la sien

E saia da vida dela, saia, alegriaY sal de su vida, sal, alegría
Não machuque mais quem te deu tudoNo hagas más daño a quien todo te dio
Ela não vai voltar, dessa vez, nãoNo volverá, esta vez, no
Você perdeu a chave do coração delaPerdiste la llave de su corazón