Golpe En La Sien

Golpe na Têmpora

Golpe En La Sien

Eu vim me despedirHe venido a despedirme
Contra a minha vontadeEn contra de mi voluntad
O que eu tenho pra te dizerLo que tengo que decirte
Nenhuma graça vai ajudarNinguna gracia nos hará

Tudo que um dia tiveTodo lo que un día tuve
Acabou de se esvairSe me acaba de esfumar
Sou a fumaça de uma vidaSoy el humo de una vida
O gosto amargo da risadaEl sinsabor de la hilaridad

Temo que estamosMe temo que estamos
Chegando ao fimLlegando al final
A viagem se acabouEl viaje se ha acabado
Não esqueçam do champagneNo se olviden del champagne

Te olho e sei que aindaTe miro y sé que aún
Ainda posso conquistarAún puedo conquistar
Teus castelos e teus sonhosTus castillos y tus sueños
O retorno à verdadeEl retorno a la verdad

Golpeia minha têmporaGolpéame en la sien
Se acha que sou injustoSi crees que soy injusto
Filho da puta, porcoHijoputa, cerdo
Talvez apaixonadoTal vez enamorado
Golpeia minha têmpora, por favorGolpéame en la sien por favor

Ajuda-me a verAyúdame a ver
Ver se estou erradoA ver si estoy equivocado
Navegando em um mar de enganosNavegando en un mar de engaños
Em um abrigo falsoEn un refugio falso

Eu vim te pedirHe venido a pedirte
Toda a minha coleçãoToda mi colección
De detalhes e sorrisosDe detalles y sonrisas
Que te dei, coraçãoQue te regalé, corazón

E tudo que um dia sobeY todo lo que un día sube
Resiste em descerSe resiste en bajar
As palavras são varizesLa palabras son varices
Que nos impedem de andarQue nos impiden caminar

Golpeia minha têmporaGolpéame en la sien
Se acha que sou injustoSi crees que soy injusto
Filho da puta, porcoHijoputa, cerdo
Talvez apaixonadoTal vez enamorado
Golpeia minha têmpora, por favorGolpéame en la sien por favor

Ajuda-me a verAyúdame a ver
Quero verQuiero ver
Quero ver a vidaQuiero ver la vida
E agora estou aquiY ahora estoy aquí
Estou sem saídaEstoy sin salida
Por favor!!!¡¡¡por favor!!!