De um século anterior

De un siglo anterior

EuYo
Vim de um século anteriorVengo de un siglo anterior
De contradiçãoDe contradicción
E revoluçãoY revolución

Uma sala com luz baixaUna habitación a media luz
Na juventudeEn la juventud
Ser tão estranho é normalSer tan raro es normal
Entre a multidãoEntre la multitud
O perdedor com mais dignidadeEl loser con más dignidad
Da cidadeDe la ciudad

Não há mais bússola que a convicçãoNo hay más brújula que la convicción
Nos desejos de um verãoEn los deseos de un verano
E nos sonhos de um inverno que passouY en los sueños de un invierno que pasó
Remendo de um mesmo panoRemiendo de un mismo paño

O espelho e a revelaçãoEl espejo y la revelación
Acelerávamos o passoAligerábamos el paso
Tendo tanta razãoTeniendo tanta razón
Hoje tudo é tão absurdoHoy todo es tan disparatado

HojeHoy
Um século depois do anteriorUn siglo después al anterior
VulgaridadeVulgaridad
E economia da atençãoY economía de la atención

A lição vital na cruzLa lección vital en la cruz
Tudo é tabuTodo es tabú
A bancarrota espiritualLa bancarrota espiritual
E a escravidãoY la esclavitud
De quem adora o capatazDel que adora al capataz
À vontadeA voluntad

Não há mais bússola que a convicçãoNo hay más brújula que la convicción
Nos desejos de um verãoEn los deseos de un verano
E nos sonhos de um inverno que passouY en los sueños de un invierno que pasó
Remendo de um mesmo panoRemiendo de un mismo paño

O espelho e a revelaçãoEl espejo y la revelación
Acelerávamos o passoAligerábamos el paso
Animal em vias de extinçãoAnimal en vías de extinción
Como de um século anteriorComo de un siglo anterior
De um século anteriorDe un siglo anterior
Como de um século anteriorComo de un siglo anterior