Um par de acordes, uma mentira e a redenção

Un par de acordes, una mentira y la redención

Me digaDime
Se você conseguiria pularSi podrías saltar
Fora da sua própria sombraFuera de tu propia sombra
Sua memória soaSuena tu memoria
Como uma biblioteca do acasoComo biblioteca del azar
Uma brisa infinitaUna brizna infinita
No meio de um vendaval colossalEn mitad de un colosal vendaval
Este é o lugarEste es el lugar
Mais adequado pra vocêMás adecuado para ti

Me digaDime
Não vai ter que remar¿No habrá que remar
Se hoje não tem vento?Si hoy no hay viento?
Você transformou em mercadoriaConvertiste en mercancia
Sua dignidade, em que momento!Tu dignidad, ¡en qué momento!
Você pode vacilarTe puedes tambalear
Mas ainda está de péPero todavía estás de pie
Você não conhece o finalNo conoces el final
Até chegar neleHasta que llegas a él

É sua própria vozEs tu propia voz
A que clama no desertoLa que clama en el desierto
Seus pretextos não valem maisYa no valen tus pretextos
É questão de percepçãoEs cuestión de percepción

Que nada te perturbeQue nada te perturbe
Nada te assusteNada te espante
Nem tão distante nem tão importanteNi tan distante ni tan importante
Um par de acordesUn par de acordes
Uma mentira e a redençãoUna mentira y la redención

Que nada te perturbeQue nada te perturbe
Nada te assusteNada te espante
Um disparate sempre é relevanteUn disparate siempre es relevante
Um par de acordesUn par de acordes
Uma mentira e a redençãoUna mentira y la redención

Me digaDime
Se você veio contarSi viniste a contar
Seus segredos mais íntimosTus más intimos secretos
Vamos fechar um acordoCerremos un acuerdo
Ninguém deve saberNadie se debe enterar

É sua própria vozEs tu propia voz
A que clama no desertoLa que clama en el desierto
Seus pretextos não valem maisYa no valen más pretextos
É questão de percepçãoEs cuestión de percepción

Que nada te perturbeQue nada te perturbe
Nada te assusteNada te espante
Nem tão distante nem tão importanteNi tan distante ni tan importante
Um par de acordesUn par de acordes
Uma mentira e a redençãoUna mentira y la redención

Que nada te perturbeQue nada te perturbe
Nada te assusteNada te espante
Um disparate sempre é relevanteUn disparate siempre es relevante
Um par de acordesUn par de acordes
Uma mentira e a redençãoUna mentira y la redención