Va Combattre Ton Ennemi
Goldorak!
Goldorak!
Va combattre ton ennemi
Il est moins vaillant que toi
Goldorak, pour notre vie
Je suis sûr que tu vaincras
Toi, le prince de l'espace
Le champion de la Terre
Tu vas sauver notre race
Nous redonner la lumière
Pour l'amour des oiseaux, des fleurs
Et pour l'amour des enfants
Tu seras vainqueur
Des géants et des méchants
Goldorak, tu es plus fort
Que les anges de la mort
Goldorak, go!
Goldorak, tu es plus fort que la mort!
Va défendre notre planète
Elle a tant besoin de toi
Au-dessus de notre tête
Tu mèneras le combat
Toi, le prince de l'espace
Chevalier solitaire
C'est pour combattre le mal
Que tu vis sur notre Terre
Pour l'amour des oiseaux, des fleurs
Et pour l'amour des enfants
Tu seras vainqueur
Des géants et des méchants
Goldorak, tu es plus fort
Que les anges de la mort
Goldorak, go!
Goldorak, tu es plus fort que la mort!
Pour l'amour des oiseaux, des fleurs
Et pour l'amour des enfants
Tu seras vainqueur
Des géants et des méchants
Goldorak, tu es plus fort
Que les anges de la mort
Goldorak, go!
Goldorak, tu es plus fort que la mort!
Vá Combater Seu Inimigo
Grendizer!
Grendizer!
Vá combater o seu inimigo
Ele é menos valente que você
Grendizer, pelas nossas vidas
Tenho certeza que você vencerá
Você, o príncipe do espaço
O campeão da Terra
Vai salvar a nossa raça
Nos devolver a luz
Pelo amor das aves, das flores
E pelo amor das crianças
Você sairá vitorioso
Contra os gigantes e os vilões
Grendizer, você é mais forte
Que os anjos da morte
Dizer, adiante!
Grendizer, você é mais forte que a morte!
Vá defender o nosso planeta
Ele precisa tanto de você
Acima de nossas cabeças
Você liderará a luta
Você, o príncipe do espaço
Cavaleiro solitário
É para combater o mal
Que você vive em nossa Terra
Pelo amor das aves, das flores
E pelo amor das crianças
Você sairá vitorioso
Contra os gigantes e os vilões
Grendizer, você é mais forte
Que os anjos da morte
Dizer, adiante!
Grendizer, você é mais forte que a morte!
Pelo amor das aves, das flores
E pelo amor das crianças
Você sairá vitorioso
Contra os gigantes e os vilões
Grendizer, você é mais forte
Que os anjos da morte
Dizer, adiante!
Grendizer, você é mais forte que a morte!